1、She ignored a rule that required her to penalise Adelman for a slapdash presentation when bidding.
可她忽視了一條規(guī)定，即她該為阿德?tīng)柭荆ˋdelman）在競(jìng)標(biāo)時(shí)做的粗率展示而處罰這家公司。

2、Don't think you can handle this matter in a slapdash manner.
這事兒你渴別想馬虎過(guò)去。

3、I do not like his slapdash way of doing things.
我不喜歡他那粗線條的工作方法。

4、But Mr. Liu's plant features construction that looks slapdash by Western standards.
但是劉先生的工廠從西方標(biāo)準(zhǔn)看來(lái)卻是草率的。

5、She has a very slapdash approach to keeping accounts.
她記賬十分潦草馬虎。

slapdash翻譯