1、Slapper: We got a rumble on our hands.
我們手邊又有了輛大卡車(chē).

2、Will the rumble in the regions mean that Spain misses its deficit target?
地區(qū)的這些動(dòng)靜是否意味著西班牙與它的赤字目標(biāo)失之交臂了呢？

3、Alert for the rumble and shake.
時(shí)刻警惕著隆隆聲和搖晃。

4、"There was a loud rumble and my Windows in my apartment rattled for 5 to 10 seconds," he recalled.
“有很大的隆隆聲，我公寓的窗戶發(fā)出了5到10秒的咯咯聲，”他回憶到。

5、I heard the rumble of thunder in the distance.
我聽(tīng)到遠(yuǎn)處雷聲隆隆。

6、A rumble over inflation arose across the country
全國(guó)到處抱怨通貨膨脹。

7、Those professionals, too, failed to rumble Mr Madoff.
而這些專(zhuān)業(yè)人士同樣未能識(shí)破麥道夫的騙術(shù)。

8、Slapper: We got a rumble on our hands
我們手邊又有了輛大卡車(chē)

9、Plainly, differences rumble within in Hamas.
顯然，分歧在哈馬斯內(nèi)部也存在。

10、Some cases, such as the ICSID one, look set to rumble on for at least another five years.
一些訴訟，比如icsid案，看起來(lái)至少還需再折騰5年。

11、The rumble of the thunder in the street died off in the distance.
隆隆的雷聲漸漸消失于遠(yuǎn)處。

12、The rumble of thunder died off.
隆隆雷聲逐漸消失。

13、Discussions rumble on over the siting of the new airport.
關(guān)于新機(jī)場(chǎng)的選址問(wèn)題，討論起來(lái)沒(méi)完沒(méi)了。

14、The low rumble all at once broke into a loud peal of thunder
低沉的隆隆聲突然變成大聲的雷嗚。

15、The silence of the night was punctuated by the distant rumble of traffic.
夜晚的寧?kù)o被遠(yuǎn)處車(chē)輛的隆隆聲所打破。

16、In microcosm, this rumble in the jungle is the fight we all face now.
從微觀上說(shuō)，叢林中的隆隆聲是我們現(xiàn)在都面臨的斗爭(zhēng)。

17、We heard the occasional rumble of a passing truck.
我們偶爾聽(tīng)到卡車(chē)駛過(guò)的隆隆聲。

18、The low rumble all at once broke into a loud Peal of thunder.
低沉的隆隆聲突然變成大聲的雷嗚。

19、The mere rhythmic drone of a photocopier or the rumble from a hairdryer is enough to set her off.
復(fù)印機(jī)發(fā)出的有節(jié)奏的嗡嗡聲或吹風(fēng)機(jī)發(fā)出的隆隆聲就足以使她發(fā)火。

20、We could tell from the rumble of the thunder that rain was coming.
我們根據(jù)雷的轟隆聲可斷定, 天要下雨了。

21、There's the occasional background rumble of aircraft, Nato jets flying overhead.
偶爾還有北約飛機(jī)在空中飛過(guò)的聲音。

22、And without the rumble of a rocket, the ride will be serene.
而且沒(méi)有火箭的轟鳴，乘坐將非常寧?kù)o。

23、an open automobile having a front seat and a rumble seat
一種帶有一個(gè)前座和一個(gè)后座的汽車(chē)。

24、We heard the occasional rumble of a passing truck
我們偶爾聽(tīng)到卡車(chē)駛過(guò)的隆隆聲。

25、The rumble of distant thunder seemed to echo my inner turmoil.
遠(yuǎn)處轟鳴的雷聲似乎在呼應(yīng)我內(nèi)心的混亂。

26、Moments later, he heard a low moaning rumble over the hills, a sound like a foghorn.
片刻之后，從山上傳來(lái)了咆哮的聲音，仿佛霧角一般低沉遼遠(yuǎn)。

27、I hear the rumble of thunder in the distance.
我聽(tīng)到遠(yuǎn)處雷聲隆隆。

28、As we talk, I can hear the rumble of heavy machinery nearby.
就在我們說(shuō)話的時(shí)候，我能聽(tīng)到附近重型機(jī)械的轟鳴聲。

29、You hit the rumble strips the road.
你撞到路邊的減震帶了。

30、We heard the rumble of thunder in the distance.
我們聽(tīng)到遠(yuǎn)處的隆隆雷聲。

rumble翻譯

n. 隆隆聲, 轆轆聲vi. 發(fā)隆隆聲, 轆轆響vt. 使隆隆響, 低沉地說(shuō)【電】 隆隆聲 詳情