1、The deal ended after a series of rancorous disputes.
經(jīng)過一連串充滿敵意的爭(zhēng)吵，該交易泡湯了。

2、"All right," was his only reply. He had long since wearied of discussing the rancorous subject.
“行啊，”他總是這么簡(jiǎn)單地回答一句。他早就厭倦這類怨氣沖沖的話題了。

3、He had long since wearied of discussing the rancorous subject.
他早就厭倦這類怨氣沖沖的話題了。

4、His speech was a bilious, rancorous attack on young people.
他的演講是對(duì)年輕人的一次充滿怒氣與怨恨的抨擊。

rancorous翻譯