1、Kris Kringle carefully crunched on candy canes.
克里斯·克理高小心地嚼甘蔗。

2、Evan carefully led Minna up the front walk and knocked on the door.
埃文小心地扶著米娜走上房前的便道，敲了敲門。

3、Equipment is always carefully sterilized as a precaution against infection.
儀器設備總是經(jīng)過仔細消毒以防感染。

4、Watson did not control it carefully to rule out a wide range of possible interpretations.
華生未能謹慎地控制實驗以至于不能排除大量其他解釋的可能性。

5、The provision of goods can be valuable, when carefully chosen and directed.
經(jīng)過仔細挑選和具有針對性的物品供應是相當寶貴的。

6、Love needs to be carefully maintained. The charm of the novel, it's just a flash in the pan.
愛情需要精心地加以維護。新奇的魅力，只是曇花一現(xiàn)而已。

7、She took the engine to bits, then carefully put it together again.
她把發(fā)動機拆開，又再仔細裝好。

8、And there's a sadistic side that Mr Oldman has brought carefully to the surface.
奧德曼也小心翼翼地將該角色身上暴虐的一面展現(xiàn)了出來。

9、The bunker location is always a carefully guarded secret.
地堡的地點通常是個守護嚴密的秘密。

10、She carefully rubbed off the finger-mark from the paint.
她小心地把油漆上的指印擦掉。

11、The speech was carefully phrased.
這篇講話措辭謹慎。

12、Plan carefully and be firm in what you want to achieve.
仔細地計劃，在你想要達成的方面堅定不移。

13、She had carefully charted her route to the top of her profession.
她周密地制訂了達到她職業(yè)巔峰的行動計劃。

14、I read them carefully with blithe spirit, smile with tears.
我小心的翻閱著，帶著笑容，帶著淚水。

15、He carefully cracked a nut and then give it to me.
他仔細敲開一顆堅果，然後遞給了我。

16、The code has been carefully profiled and optimized for maximal performance.
代碼已經(jīng)被仔細地分析并極大地優(yōu)化性能。

17、She carefully premeditated each step of her plan.
她仔細地考慮她的每步計劃。

18、Carefully take the hot pan out and pour batter into each cup so that they are 1/2 full.
小心點把熱烤盤拿出來，然后向每只杯子里倒半杯面糊。

19、Tap the lid down carefully so as not to break the contents.
要把蓋子輕輕地敲下去, 免得把里面的東西打碎。

20、Howe carefully cultivated Daniel C. Roper, the Assistant Postmaster General.
豪精心與郵政助理部長丹尼爾·C·羅珀拉關系。

21、reading carefully with intent to remember.
為了記憶而小心的閱讀。

22、The historical background to the play has been very carefully researched.
這部劇本的歷史背景已有人作過仔細的研究。

23、The government deals carefully with many of the social problems of the day.
該政府小心對待許多日常的社會問題。

24、Together with her, I spent hours over these carefully docketed folders.
我和她一道花了很多時間看這些做了詳細摘要的歸檔文件。

25、She worked carefully on her hair, penciled her eyebrows and rouged her lips.
她仔細地梳理著頭發(fā)，描眉，涂口紅。

26、The ship nosed carefully into the harbour.
船小心地駛進港口。

27、We need to look carefully at our zero tolerance policies.
我們要格外關注我們的零容忍政策。

28、He picked her up and carefully set her on the desk, then fumbled in the drawer for an inkpot.
他把她撿起來小心翼翼地放在書桌上，然后在抽屜里找墨水瓶。

29、The fridge was carefully stocked up with food.
冰箱里周到地放滿了食品。

30、We carefully watched every detail of his action.
我們仔細觀察了他動作的每個細節(jié)。

carefully翻譯