1、The debate in the press has been a classic example of hypocrisy.
新聞界的這場(chǎng)爭(zhēng)論是虛偽的典型例子。

2、The British Chinese Image in the Press in the 19-20th Centuries
新聞媒體眼中的華人移民形象——20世紀(jì)上半葉的英國(guó)華人

3、Recent reports in the press have been hotly denied.
新聞界最近的報(bào)道遭到了堅(jiān)決否認(rèn)。

4、The President was quoted in the press as saying that he disagreed with the decision.
報(bào)刊援引總統(tǒng)的話，說(shuō)他不贊成這項(xiàng)決定。

5、The part that I kind of object to is in the press release, of all things.
我在一定程度上比較反對(duì)的部分都在這個(gè)新聞稿里面。

6、The child got lost in the press of people leaving the match.
在看完比賽後散場(chǎng)的人群中把孩子擠丟了。

7、But in the press conference, they appeared to be aware that skeptics may question the findings.
但是在新聞發(fā)布會(huì)上，隊(duì)員們顯然意識(shí)到懷疑者會(huì)質(zhì)疑這項(xiàng)發(fā)現(xiàn)。

8、She was misrepresented in the press as a militant.
她被報(bào)界不符合事實(shí)地說(shuō)成是一個(gè)激進(jìn)分子。

9、In the press release, both groups gave a positive outlook to the deal.
在新聞發(fā)布會(huì)上，雙方均對(duì)收購(gòu)后的前景表現(xiàn)出樂(lè)觀態(tài)度。

10、The camera crew already set up their equipment in the press conference room.
攝影人員已經(jīng)在新聞招待會(huì)的會(huì)場(chǎng)設(shè)置好他們的裝備。

11、The prime minister was crucified in the press for his handling of the affair.
首相因處理此事的方式而受到新聞界的嚴(yán)厲抨擊。

12、There is little restraint in the press area as well.
在新聞發(fā)布區(qū)，人們也不再拘束。

13、A clamor in the press for pollution control
在報(bào)紙上對(duì)污染控制的呼吁

14、Mrs. Hampton, we've got trouble in the press room this morning.
漢普頓夫人，今天早上我們?cè)谟∷④?chē)間遇到了點(diǎn)兒問(wèn)題。

15、Back in the press area, the result in Pennsylvania elicits restrained glee from reporters.
在新聞發(fā)布區(qū)，賓州的結(jié)果引發(fā)了記者們的一陣有節(jié)制的歡呼。

16、The company in the press release call its product silicic HDD.
該公司在新聞發(fā)布的呼叫其產(chǎn)品硅酸硬盤(pán)。

17、The story was reported in the press and on television.
這件事已在報(bào)刊和電視上報(bào)道了。

18、All the hoopla in the press did give me a new idea to pass along to our sales team.
所有的喧鬧在記者給了我一個(gè)新的想法傳遞給我們的銷(xiāo)售隊(duì)伍。

19、Journalists raised a lot of tough questions in the press conference.
記者招待會(huì)上記者們提出了很多尖刻的問(wèn)題。

20、She was also helped by a fit of guilt in the press corps.
傳媒對(duì)希拉里的一點(diǎn)內(nèi)疚之情也幫助了她。

21、But opponents are still many and vociferous both in the press and online.
但是新聞媒體和網(wǎng)絡(luò)上還是有很多極力反對(duì)的人士。

22、We're tired of these guys trashing us in the press over this.
我對(duì)這些家伙就此在媒體上詆毀我們感到厭倦了。

23、We have been traduced in the press as xenophobic bigots.
我們已經(jīng)被媒體誹謗為排外的頑固分子。

24、Hampton, we've got trouble in the press room this morning.
漢普頓，今天早上我們的新聞室出了點(diǎn)問(wèn)題。

in the press翻譯