1、The United States has taken a lot of criticism for its hard-line stance.
美國(guó)因其強(qiáng)硬立場(chǎng)遭到眾多批評(píng)。

2、Online, this soft-spoken art instructor becomes a hard-line patriot
這位說(shuō)話(huà)溫和的藝術(shù)講師在網(wǎng)上卻是一位態(tài)度強(qiáng)硬的愛(ài)國(guó)者。

3、But not all agree with such a hard-line approach.
但并不是所有的人都贊同這種強(qiáng)硬的做法。

4、Hard-line Republicans have, of course, played a role.
當(dāng)然，強(qiáng)硬的共和黨人發(fā)揮了作用。

5、Microsoft has adopted a hard-line stance against counterfeiting.
微軟對(duì)打擊盜版采取了強(qiáng)硬的立場(chǎng)。

6、You will get nowhere if you take a hard-line stance all the time.
如果你一直采取強(qiáng)硬的立場(chǎng)，你就無(wú)法取得進(jìn)展。

7、Some U.S. leaders say the hard-line stance has clearly failed to achieve the goal.
一些美國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人說(shuō)，這個(gè)強(qiáng)硬立場(chǎng)明顯未能實(shí)現(xiàn)預(yù)期的目標(biāo)。

8、Across Europe, hard-line right-wingers are gaining power.
在整個(gè)歐洲，主張強(qiáng)硬路線的右翼分子正在贏得政權(quán)。

9、There is no need for males - a waste of space, as hard-line feminists and evolutionists agree.
雄性，或者說(shuō)父親純屬多余，它們就是白白浪費(fèi)糧食，哈！ 這是強(qiáng)硬派的女權(quán)主義者和進(jìn)化論學(xué)者的口氣。

hard-line翻譯