1、Please complete this form and return it to any Dah Sing branch In Person for processing.
請(qǐng)?zhí)钔状吮砀瘢⒂H身交回任何一間大新銀行分行，以便處理。

2、Please check the URL for proper spelling or click here to go back to Dah Sing Bank home page.
請(qǐng)檢查網(wǎng)址重新輸入或按這里返回大新銀行首頁。

3、"Yes!" Htan Dah said. "If they are caught, they could die."
“是??！”譚達(dá)說?！耙潜蛔プ?，他們就死定了?！?/p>

4、Are you existing Dah Sing Bank Credit Cardholder?
閣下現(xiàn)時(shí)是否大新銀行信用卡客戶？

5、I wish to have ATM facilities on my Credit Card for my Dah Sing Bank Account listed below.
本人欲將信用卡一并用于自動(dòng)柜員機(jī)以處理本人以下之大新銀行賬戶。

6、So your brain hears the DAH DIT DAH and injects KANGAROO into your minds eye and you say AH HAA!
因此你的腦聽到長(zhǎng)音摩爾斯訊號(hào)的短音長(zhǎng)音而且注射袋鼠進(jìn)入你的思想注意和你說啊HAA ！

7、Are you an existing Dah Sing Bank Credit Cardholder?
閣下現(xiàn)時(shí)是否大新銀行信用卡客戶？

8、"DO you HAVE PICTURE?" Htan Dah asked one evening. "Of your friends?"
“你有照片嗎？”某天晚上，譚達(dá)突然這樣問道?！澳?a href="/zaoju/424168.htm">朋友們的？”

dah翻譯