1、We've found some fancy footwear that makes those designer heels look like chump change.
我們發(fā)現(xiàn)了一些讓那些高跟鞋設(shè)計(jì)師們刮目相看的鞋子。

2、That's not chump change, nor is it an April Fool's joke.
這個(gè)變化不是開(kāi)玩笑，這也不是愚人節(jié)的一則笑話。

3、Or am I just a chump for believing that hard work should be rewarded?
還是說(shuō)，只有像我這樣的笨蛋才相信辛勤工作應(yīng)該獲得回報(bào)？

4、You'd think a chump like me wouldn't stand a chance in the hyper competitive online world.
你們會(huì)覺(jué)得像我這樣笨的人在競(jìng)爭(zhēng)極為激烈的互聯(lián)網(wǎng)上是沒(méi)有立足之地的。

5、For Mary Bach, 2 cents isn't chump change.
對(duì)于瑪麗·巴赫來(lái)說(shuō)，2分錢(qián)并非可有可無(wú)的零錢(qián)。

6、Don't fret over chump change and just hold on for now.
不要這么煩惱現(xiàn)在就這樣繼續(xù)下去吧。

chump翻譯