1、At other times, the world has to be content with small incremental steps.
在其他時(shí)候，世界必定還是滿足于一小步一小步增進(jìn)。

2、The Mole had to be content with this.
鼴鼠莫爾只好對(duì)此知足了。

3、I had thought to be content with selecting some few materials for my Life's story.
我本以為在那為我的傳記選取一些材料，我便能滿意。

4、Who else could be content with a monthly allowance of only five yuan[14]
誰人能夠只要每月五塊錢薪水⒁呢？

5、Focus instead on the present and the very near future, and be content with taking the small steps.
著眼于眼前以及不久的將來，對(duì)每上一個(gè)小臺(tái)階都感到滿意。

6、He professed to be content with the arrangement.
他表示對(duì)該安排滿意。

7、Meanwhile, male candidates had to be content with the standard application process.
與此同時(shí)，男性應(yīng)聘者肯定對(duì)標(biāo)準(zhǔn)的申請(qǐng)程序感到滿意。

8、He had to be content with third place.
他只好屈居第三名。

9、Will Hungarians be content with their constricted borders?
匈牙利邊界被壓縮，他們滿意嗎？

10、So, for the benefit of project management, we have to be content with shorter-term goals.
因此，從項(xiàng)目管理的效益來說，我們應(yīng)該滿足于短期目標(biāo)。

11、No, that won't do,' I said. `You'll be content with the cushion, Master Heathcliff.
“不，那不成，”我說，“你枕著靠墊就可以知足了，希刺克厲夫少爺。

12、Who else could be content with a monthly allowance of only five yuan?
誰人能夠只要每月五塊錢薪水⒁呢？

13、True happiness comes when we learn to be content with what we have.
真正的幸福感會(huì)在我們學(xué)會(huì)對(duì)我們擁有的感到滿足時(shí)來到。

be content with翻譯