翻譯和注釋
譯文
奏折闖過關(guān)卡送達朝廷,恰好這天虎豹被關(guān)禁閉。
百官們驚恐地看著密奏,卻沒有幾人為怯懦羞愧。
胡邦衡公忠義心名高北斗,卻身墮南海邊毒瘴之地。
用不著幾年后公正評議,朝廷會將胡公重新召回。
注釋
胡邦衡:胡邦衡,字邦衡。紹興八年(1138),胡邦衡上書朝廷請斬秦檜等人,受到除名編管的處分,到紹興十二年(1142)又被貶往新州(今廣東新興)。
囊封:古代臣子上給皇帝的秘密奏章,都用囊裝起,以防泄露,也叫封事。
九重關(guān):指朝廷。
清都:神話傳說中天帝居住的宮闕。據(jù)說清都共有九道門,南虎豹把守。
百辟:朝中大臣。
奏牘:書寫奏章的簡牘。
瘴海:有瘴氣的(惡性瘧疾流行的)濱海地區(qū)。
賈生:漢代賈誼,謫居長沙。
送胡邦衡之新州貶所問答
問:《送胡邦衡之新州貶所》的作者是誰?
答:送胡邦衡之新州貶所的作者是王庭珪
問:送胡邦衡之新州貶所是哪個朝代的詩文?
答:送胡邦衡之新州貶所是宋代的作品
問:送胡邦衡之新州貶所是什么體裁?
答:七律
問:囊封初上九重關(guān),是日清都虎豹閑 出自哪首詩文,作者是誰?
答:囊封初上九重關(guān),是日清都虎豹閑 出自 宋代王庭珪的《送胡邦衡之新州貶所》
問:囊封初上九重關(guān),是日清都虎豹閑 的下一句是什么?
答:囊封初上九重關(guān),是日清都虎豹閑 的下一句是 百辟動容觀奏牘,幾人回首愧朝班?名高北斗星辰上,身墮南州瘴海間。
問:出自王庭珪的名句有哪些?
答:王庭珪名句大全
送胡邦衡之新州貶所賞析
《送胡邦衡之貶所》作于高宗紹興十二年(1142)。胡邦衡反對秦檜的妥協(xié)投降政策,上書高宗請斬秦檜,秦檜大怒將胡邦衡貶往新州(在南海邊)欲置之于死地。據(jù)岳珂《程史》載“胡忠簡銓既以乞斬秦檜掇新州之禍,直聲震天壤,一時士大夫畏罪箝舌,莫敢與立談,獨王盧溪庭瑋詩而送之”。
- 和張二自穰縣還途中遇雪風吹沙海雪,漸作柳園春。宛轉(zhuǎn)隨香騎,輕盈伴玉人。歌疑郢中客,態(tài)比洛川神。今日南歸楚,雙飛似入秦。
- 秋夜聞笛何人吹笛秋風外,北固山前月色寒。亦有江南未歸客,徘徊終夜倚闌干。
- 春雪呈張仲謀暮雪霏霏若撒鹽,須知千隴麥纖纖。夢闌半枕聽飄瓦,曉起高堂看入簾。剩與月明分夜砌,即成春溜滴晴檐。萬金一醉張公子,莫道街頭酒價添。
- 玩丹砂物外修持物外圓。搜玄搜妙認根源。牢擒意馬與心猿。先把虎龍收在鼎,自然鉛汞得歸元。神凝氣結(jié)性團圓。
- 六州齊天宇,四海洽淳風。接寶胄,垂真檢,景祚無窮。成玉牒、日觀歸功。冀野升方鼎,脽上由崇。欽檜井、云蹕巡東。國本震為宮。乾文煥炳,真祠曲密,重祥疊瑞,瓊蘊降高穹。膺丕烈,虔心建垂鴻。詢吉士,郊兆執(zhí)玉薦衷。鍾律應(yīng)、云物迎空。樂和輪囷。嘉氣蔥蔥。天神來降發(fā)沖融。玉燭四時通。星回金輅雷作解,昆蚑被惠,億載帝基隆。
- 劉行簡見借詩稿以長句歸之文章偏忌聲名早,富貴政須門第好。了知二物不相關(guān),風月膏粱兼者少。劉郎天韻真不凡,飛騰宜在蓬萊島。年來窮愁已到骨,只有珠璣落殘稿。紛紛馀子何能追,定向詩壇分六纛。造物小兒亦薄相,浪付繁華給揮掃。卻令徑坐詩人窮,只與清冷消熱惱。向來狗監(jiān)非同邑,渴盡文園尚傭保。九原千古忽可作,如君自是不枯槁。茅齋夜誦誰得聞,咄咄空能訴穹昊。請君更作升天行,勿使貧胡強知寶。
- 南池雜樹疏陰覆小亭,池塘流水自泠泠。殘荷猶結(jié)高秋綠,深柳遍含斜日清。宇內(nèi)誰堪千古在,眼中吾已二毛侵。舊時游侶晨星似,墻角啼蛩不可聽。
- 趙巖一市萬人聚,四沖千里遙。胡然不作邑,兼自可成橋。群盜去無跡,諸家壓不驕。由來天下事,浮議易傾搖。
- 峽路山行即事十首鼙鼓鳴山綠時搖,繁聲囂雜漫終朝。不如澗下一杯水,沃起行人心肺焦。
- 阮郎歸碧溪風動滿文漪。雨馀山更奇。淡煙橫處柳行低。鴛鴦來去飛。人似玉,醉如泥。一枝隨鬢猗。夷猶雙槳月平西。幽尋歸路迷。