翻譯和注釋
譯文
綠野堂建成之后占盡了萬物的精華，路人指著宅子說這是裴令公的家啊。
裴令公的桃李學生遍布天下，哪里用得著再在門前屋后種花呢？
注釋
奉和：做詩詞和別人相應和，達到一唱一和的效果。
令公：即指裴度，令公是唐朝對中書令的尊稱，裴度（765年至839年）唐代文學家、政治家，字中立，河東聞喜(今山西聞喜)人。因為擁立文宗有功，進位至中書令。又綠野堂為裴度之宅，所以這里的令公是指裴度。
綠野堂：唐代裴度的住宅名，故址在今天的河南省洛陽市南。《舊唐書 裴度列傳》又于午橋創(chuàng)別墅，花木萬株，中起涼臺暑館，名曰綠野堂。
開：創(chuàng)立，建設。
物華：萬物的精華。
桃李：代指學生。
奉和令公綠野堂種花問答
問：《奉和令公綠野堂種花》的作者是誰？
答：奉和令公綠野堂種花的作者是白居易
問：奉和令公綠野堂種花是哪個朝代的詩文？
答：奉和令公綠野堂種花是唐代的作品
問：奉和令公綠野堂種花是什么體裁？
答：七絕
問：綠野堂開占物華，路人指道令公家 出自哪首詩文，作者是誰？
答：綠野堂開占物華，路人指道令公家 出自 唐代白居易的《奉和令公綠野堂種花》
問：綠野堂開占物華，路人指道令公家 的下一句是什么？
答：綠野堂開占物華，路人指道令公家 的下一句是 令公桃李滿天下，何用堂前更種花。
問：出自白居易的名句有哪些？
答：白居易名句大全
奉和令公綠野堂種花賞析
綠野堂開著占盡了萬物的精華，路人說那就是令公的家，令公的學生遍布天下，何須在房前再種花呢？此詩運用借代的修辭，以桃李代學生，綠野堂指的是唐代裴度的房子名。這首詩通過寫裴度房子不用種花就占盡了萬物的精華（房子顯眼氣派）。表現(xiàn)了對一個老師桃李滿天下芳名遠播的贊美。
0
糾錯
猜你喜歡
- 將出宜豐寺留題山房池上蓮荷不自開，山中流水偶然來。若言聚散定由我，未是回時那得回。
- 發(fā)廣州朝市日已遠，此身良自如。三杯軟飽后，（浙人謂飲酒為軟飽。）一枕黑甜余。（俗謂睡為黑甜。）蒲澗疏鐘外，黃灣落木初。天涯未覺遠，處處各樵漁。
- 跋遠起巖所藏蘭亭帖南朝千載有斯人，拈出蘭亭花草春。俛仰之間已陳跡，至今此紙尚如新。
- 秋晚登樓望南江入始興郡路潦收沙衍出，霜降天宇晶。伏檻一長眺，津途多遠情。思來江山外，望盡煙云生。滔滔不自辨，役役且何成。我來颯衰鬢，孰云飄華纓。櫪馬苦踡跼，籠禽念遐征。歲陰向晼晚，日夕空屏營。物生貴得性，身累由近名。內顧覺今是，追嘆何時平。
- 繩翁初度男兒十六已非孩，心地迷云漸剔開。雖復詞章當藻繪，要從德性植根荄。謙和孝友能無愧，富貴功名付儻來。但愿時平早還蜀，田間伴我劚蒿萊。
- 送邢孟貞還石臼月當分手夜，分外冷高秋。蟲響坐來歇，林風相與幽。到家收晚稻，攜子上湖舟。莫戀衡門好，遲君上酒樓。
- 永州舜廟詩游湘有馀怨，豈是圣人心。行路猿啼古，祠宮夢草深。素風傳舊俗，異跡閉荒林。巡狩去不返，煙云愁至今。九嶷天一半，山盡海沈沈。
- 渡楊子江遇顛風和霍希文韻三首危檣恰恰傍金山，風送船回勢莫攀。忘卻波濤望金碧，無邊閣上幾層欄。
- 詠梅戲效晚唐體古令人共愛，不獨是林逋。樹才枝方怪，花開葉已無。月中香冷澹，雪后意清孤。長憶山房外，臨溪有一株。
- 次韻子瞻特來高安相別先寄遲適遠卻寄邁迨過老兄騎騾日百里，據(jù)鞍作詩若翻水。忽吟春草思惠連，因之亦夢添丁子。群兒競長堪一笑，老馬臥餐何日起。聞兄盡室皆舊人，見面未曾惟遁耳。遲年最長二十六，已能干父窮愁里。豫兒揚眉稍剛勁，黨子溫純無慍喜。我兄憔悴我亦窮，門戶久長真待爾。但令戢戢見頭角，甑倒囊空定何恥。家藏萬卷須盡讀，此外一簪無所恃。船中未用廢詩書，閉窗莫看江山美。
詩詞名句推薦
最新應用
