翻譯和注釋
譯文
天高氣爽的秋季，彩云最容易被風吹散開去，燕子聽到滿人心事之人的長嘆，也會感到憐惜，幾次離合總是沒有來由，讓人感到時而憂愁，時而溫馨。
歸雁飛來的時候。霜期已經到來，可&托大雁把書信帶給那遠行的人嗎？還是不要想&前的那些事了，暫且倚著繡枕看那西下的落日吧。
注釋
虞美人：詞牌名，唐教坊曲。初詠項羽寵姬虞美人，因&為名。又名 “一江春水”、“玉壺水”、“巫山十二峰”等。雙調，五十六字，上下片各四句。
僝僽（chán zhòu）：煩惱、愁苦。
“歸鴻”二句：香箋（jiān）：指散發(fā)有香氣的信箋。紅蕤（ruí）：紅蕤枕。傳說中的仙枕，此處代指繡花枕。欹（qī）：斜著。
虞美人·彩云易向秋空散問答
問：《虞美人·彩云易向秋空散》的作者是誰？
答：虞美人·彩云易向秋空散的作者是納蘭性德
問：虞美人·彩云易向秋空散是哪個朝代的詩文？
答：虞美人·彩云易向秋空散是清代的作品
問：彩云易向秋空散，燕子憐長嘆 出自哪首詩文，作者是誰？
答：彩云易向秋空散，燕子憐長嘆 出自 清代納蘭性德的《虞美人·彩云易向秋空散》
問：彩云易向秋空散，燕子憐長嘆 的下一句是什么？
答：彩云易向秋空散，燕子憐長嘆 的下一句是 幾翻離合總無因，贏得一回僝僽一回親。
問：出自納蘭性德的名句有哪些？
答：納蘭性德名句大全
虞美人·彩云易向秋空散賞析
這首詞是從閨中人的角度寫的，寫她想思的愁情難耐，寫她痛苦矛盾的心理。最后二句的自寬自慰之語，很有“悉多翻自笑”的妙趣，使詞情更其深婉透過。
0
糾錯
猜你喜歡
- 題吳傅朋游絲書先生著名節(jié)，百世追延陵。我評先生賢，不以能書稱。功成磨蒼崖，盛德頌日升。勿書凌云榜，華顛踏高層。
- 醉花陰（碩人生日）簾卷西風輕雨外。揖數(shù)峰橫翠。樓上地行仙，壓玉為醪，旋摘黃金蕊。一觴一闋千秋歲。不愿封侯貴。長伴紫髯翁，踏月吹簫，笑詠云山里。
- 滿江紅（于湖懷古）千古凄涼，興亡事、但悲陳跡。凝望眼、吳波不動，楚山叢碧。巴滇綠駿追風遠，武昌云旆連江赤。笑老奸、遺臭到如今，留空壁。邊書靜，烽煙息。通軺傳，銷鋒鏑。仰太平天子，坐收長策。蹙踏揚州開帝里，渡江天馬龍為匹。看東南、佳氣郁蔥蔥，傳千億。
- 送梁仁伯赴江陵丞三首直道多不容，枉道夫豈可。直道誠忤人，枉道還喪我。如君直有余，為計亦多左。而我枉未能，若為逃轗軻。
- 頌古四十五首梵志有錢時，能肥又能白。梵志無錢時，能瘦又能黑。十字街頭立，被人喚作賊。
- 早秋雨后晚望暑氣時將薄，蟲聲夜轉稠。江湖經一雨，日月?lián)Q新秋。有景堪援筆，何人未上樓。欲承涼冷興，西向碧嵩游。
- 蝶戀花深炷熏爐小扃院。手捻黃花，尚覺金猶淺?；厥桩嬏秒p語燕。無情漸漸看人遠。相見爭如初不見。短鬢潘郎，斗覺年華換。最是西風吹不斷。心頭往事歌中怨。
- 宣差曾思丁得替歸詩以贈之田家不放淚痕乾，日日深山吏打門。憶昔宣差提調日，關征不到杏花村。
- 逍遙詠清靜真空理，不無解者難。縱橫及見性，廓落智中觀。坦蕩歸仁德，辛勤久遠看。勿教為逆順，平地入云端。
- 賀新郎 題西湖官驛水閣 松江府志卷十九，注倩來管鸞傳語。管問陸家兄管弟翩翩，今歸何處。留下管藏萬壑，時作云煙吞吐。謾徙倚、朱蘭凝佇。蘭外瑁湖誰管領，嘆先生、舊宅僧分住。天下事，盡如許。英雄總被虛名誤。覽遺編結浩嘆，寂寞一杯寒土。惟有春風長往，催卻幾多人去。但歲歲、垂楊自舞。今日我來懷古后，算后人又以今為古。留此曲，伴鷗鷺。
詩詞名句推薦
最新應用
