翻譯和注釋
譯文
轉(zhuǎn)眼間樹木就變綠了,微風(fēng)過處,散發(fā)著滿樹的芳香。這芳香并非一片葉子所能發(fā)出來的。一葉經(jīng)歷春風(fēng),眾葉都開始散發(fā)芳香,芳?xì)庀嘟?,才有這般春風(fēng)醉。只是秋天一來,樹木的葉子就要變黃枯萎了,顏色也在秋風(fēng)的相逼下呈現(xiàn)出衰颯的樣子,眾花也紛紛而落。滿眼都是黃花堆積,看到這般蕭瑟的情景千萬(wàn)不能想太多,勾起了年華易逝的感傷怎能讓人心情舒暢呢?
注釋
度:過,經(jīng)歷。
參差:不齊。
愜:愜意,心情舒暢的意思。
芳樹問答
問:《芳樹》的作者是誰(shuí)?
答:芳樹的作者是蕭衍
問:芳樹是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:芳樹是南北朝的作品
問:綠樹始搖芳,芳生非一葉 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:綠樹始搖芳,芳生非一葉 出自 南北朝蕭衍的《芳樹》
問:綠樹始搖芳,芳生非一葉 的下一句是什么?
答:綠樹始搖芳,芳生非一葉 的下一句是 一葉度春風(fēng),芳芳自相接。
問:出自蕭衍的名句有哪些?
答:蕭衍名句大全
芳樹賞析
此樂府詩(shī)為蕭衍感物興懷之作。與其他詩(shī)人多憐花惜人不同,蕭衍之憐花則重在對(duì)芳樹的賞玩。
- 過閩關(guān)關(guān)頭霧露臼蒙蒙,關(guān)下斜陽(yáng)照樹紅。過了秋風(fēng)渾未覺,滿山秔稻入閩中。
- 青陽(yáng)青陽(yáng)滿芳蕤,流連度丘園。眄睞不忍折,恐傷造物恩。
- 一絡(luò)索(閨思)羞見鑒鸞孤卻,倩人梳掠。一春長(zhǎng)是為花愁,甚夜夜、東風(fēng)惡。行繞翠簾珠箔。錦箋誰(shuí)讠乇。玉觴淚滿卻停觴,怕酒似、郎情薄。
- 贈(zèng)易數(shù)周仁山河洛圖書排紙上,乾坤爻象只胸中。煩君細(xì)算乘除數(shù),吾道何時(shí)可變通。
- 送大淵宰安溪七言三首御堦人看放班回,誰(shuí)記乾淳舊事哉。進(jìn)卷已嘗觀所主,聞弦上欲老其才。割雞必待民謠著,峨豸多由縣譜來。莫道勝流俱不屑,艾軒做了到誠(chéng)齋。
- 和魏衍三日二首林花女頰紅,春水瓜頭綠。步蹇我三休,來同君一足??噜邓鶜v小,不盡千里目。暮景向昏鴉,歸涂取修竹。
- 筑舍筑舍水云鄉(xiāng),蕭然似凈坊。粥鐺菰米滑,羹釜藥苗香。素壁圖嵩華,明窗讀老莊。與人元淡淡,不是故相忘。
- 調(diào)笑/調(diào)笑令深浦。停舟處。只恐越裝相染污。奇香一見如泥土。投著水中歸去。令公早晚回朝著。無(wú)物遲留鳴櫓。
- 晨起覽鏡六首浪占虛名不切身,機(jī)云世故解磨人。情知老態(tài)難遮掩,匣了菱花懶拂塵。
- 一落索門外鶯寒楊柳。正減歡疏酒。春陰早是做人愁,更何況、花飛后。莫倚東風(fēng)消瘦。有酴醿?nèi)胧?。盡偎香玉醉何妨,任花落、愁依舊。
- 武陵西上沅陵渡。——— 王庭珪菩薩蠻
- 渺渺遡云波,盈盈柅霜馭——— 宋祁水月
- 當(dāng)年踏月走東風(fēng),坐看春闈鎖醉翁。——— 蘇軾和子由除夜元日省宿致齋三首
- 疇昔陪鹓鷺,朝陽(yáng)振羽儀——— 張九齡南還以詩(shī)代書贈(zèng)京師舊僚
- 尹重貴自任,顏樂誓不改——— 陳文蔚寄題俞伯南所居希賢
- 鶴氅神仙,兔園賓客,高會(huì)坐移清漏——— 洪適選冠子
- 薦,宣人也——— 蘇轍次韻王薦推官見寄
- 鄭公樗散鬢成絲,酒后常稱老畫師。——— 杜甫送鄭十八虔貶臺(tái)州司戶,傷其臨
- 丈夫則帶甲,婦女終在家。——— 杜甫喜晴
- 吾車適已懸,吾馭久罷叱,拂麈取一編,相對(duì)輒終日——— 陸游大寒