玉樓春·東風(fēng)又作無(wú)情計(jì)
碧樓簾影不遮愁,還似去年今日意。
誰(shuí)知錯(cuò)管春殘事,到處登臨曾費(fèi)淚。
此時(shí)金盞直須深,看盡落花能幾醉。
翻譯和注釋
譯文
東風(fēng)又施行著無(wú)情的心計(jì),嬌艷的紅花被它吹落了滿地。青樓上珠簾透入落花殘影遮不住零星愁,猶如去年今日又惹傷春意。
誰(shuí)知誤管了暮春殘紅的情事,到處登山臨水竟耗費(fèi)我多少春淚。金杯美酒,此刻只求痛深舉杯,直把落花看盡,人生在世,青春短暫,有多少歡樂(lè),還能有幾次陶醉!
注釋
艷粉嬌紅:指嬌艷的花。
金盞:酒杯的美稱。
直須:只管,盡管。
玉樓春·東風(fēng)又作無(wú)情計(jì)問(wèn)答
問(wèn):《玉樓春·東風(fēng)又作無(wú)情計(jì)》的作者是誰(shuí)?
答:玉樓春·東風(fēng)又作無(wú)情計(jì)的作者是晏幾道
問(wèn):玉樓春·東風(fēng)又作無(wú)情計(jì)是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:玉樓春·東風(fēng)又作無(wú)情計(jì)是宋代的作品
問(wèn):玉樓春·東風(fēng)又作無(wú)情計(jì)是什么體裁?
答:詞
問(wèn):東風(fēng)又作無(wú)情計(jì),艷粉嬌紅吹滿地 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:東風(fēng)又作無(wú)情計(jì),艷粉嬌紅吹滿地 出自 宋代晏幾道的《玉樓春·東風(fēng)又作無(wú)情計(jì)》
問(wèn):東風(fēng)又作無(wú)情計(jì),艷粉嬌紅吹滿地 的下一句是什么?
答:東風(fēng)又作無(wú)情計(jì),艷粉嬌紅吹滿地 的下一句是 碧樓簾影不遮愁,還似去年今日意。
問(wèn):出自晏幾道的名句有哪些?
答:晏幾道名句大全
玉樓春·東風(fēng)又作無(wú)情計(jì)賞析
起首一句氣勢(shì)不凡,筆力沉重,著一“又”字,言東風(fēng)無(wú)情,實(shí)則人有情,烘襯出內(nèi)心的愁怨之深,此意直貫全篇。第二句的“艷粉嬌紅吹滿地”,正面描寫落花,“粉”是“艷”,“紅”是“嬌”,不僅描繪了花的色彩,而且寫出了花的艷麗嬌冶如人。著力寫花的美,也就更反襯出“吹滿地”的景象之慘,滿目繁華,轉(zhuǎn)瞬即逝,使人觸目驚心?!按怠弊职到印皷|風(fēng)”,進(jìn)一步寫東風(fēng)的無(wú)情。上片歇拍兩句,上句詞意深厚,樓臺(tái)高遠(yuǎn),簾影層深,是怕見春殘花落觸動(dòng)愁腸,雖然較之近觀增加了幾分隱約朦朧,但花飛花謝仍然依稀可見,“不遮愁”三字十分生動(dòng)、傳神。
景既不能遮斷,愁自然油然而生。下句語(yǔ)淺而情深,紅稀綠暗的春殘景色“還似”去年一樣,“還似”二字,回應(yīng)首句“又”字,申說(shuō)花飛花謝的景象、春殘春去的愁情,不是今年才有,而是年年如此,情意倍加深厚,語(yǔ)氣愈益沉痛。
過(guò)片表面上自責(zé)“錯(cuò)管”,實(shí)際上寫有情,花落春去,人力無(wú)法挽回,惜春憐花,只能是徒然多事而已。當(dāng)初不能通曉此理,每逢登臨游春都為花落淚,現(xiàn)看來(lái)都屬多余的感情浪費(fèi)。表面上看似怨悔,實(shí)是感傷。結(jié)拍“兩句,化用崔敏童的”能向花前幾回醉,十千沽酒莫辭頻“(《宴城東莊》),轉(zhuǎn)寫今日此時(shí),表面上自解自慰,說(shuō)傷春惜花費(fèi)淚無(wú)益,不如痛飲美酒,恣賞落花,語(yǔ)極曠達(dá),實(shí)際上卻極為沉痛,較之惋惜更深一層。群花飛謝,還沒(méi)有委埋泥土、墜隨流水之前,”吹滿地“的”艷粉嬌紅“還可供人憐惜,然而這種景象轉(zhuǎn)瞬間即將消逝無(wú)蹤,又能夠看到幾次?更又能看得幾時(shí)!”臨軒一盞悲春酒,明日池塘是綠陰“(韓偓《惜花》),”直須深“的連連呼喚中,蘊(yùn)藏著無(wú)計(jì)留春、悲情難抑的痛苦,但這種感情卻故以問(wèn)語(yǔ)相詰,就顯得十分宛轉(zhuǎn)。此二句明朗顯豁,曳頓挫,有一唱三嘆之妙。
- 南歌子置酒臨清夜,狂歌盡一歡。主人幽興未渠闌。不負(fù)一天明月、卷簾看。影動(dòng)黃金闕,光搖承露盤。君今雙鬢未凋殘。明歲玉堂茲夕、賞高寒。
- 春至朝吟還自酬,暮吟還自酢。年光整整來(lái),山房人亦樂(lè)。
- 八月四日仁甫行投老不堪別,莫云師友情。當(dāng)時(shí)建陽(yáng)聚,何日上饒行。舊事消除盡,新愁積漸生。酒杯無(wú)浪與,醉醒是秋聲。
- 雞犬鄉(xiāng)村年久競(jìng)農(nóng)務(wù),秋歛春耕恐失時(shí)。我老元無(wú)夙興事,嬾雞啼曉恰相宜。
- 陳公哲梅花百詠雪后西湖空碧波,酒徒消散也無(wú)多。白頭醒眼春風(fēng)裹,奈此梅花百詠何。
- 月夜觀花底事更深睡不感,惜花愛(ài)月兩關(guān)情。黑甜一枕雖云美,未省人間有此清。
- 點(diǎn)絳唇細(xì)雨斜風(fēng),上元燈火還空過(guò)。下簾孤坐。老去知因果。風(fēng)月詞情,冷落教誰(shuí)和。今忘我。靜中看破。萬(wàn)事空花墮。
- 武夷有感十一首鶯喚綠楊抽嫩葉,蝶催碧藕發(fā)新花。颯然一點(diǎn)薰風(fēng)至,日落前山噪亂鴉。
- 慈感寺門近滄浪水,堂深泰華蓮。光芒珠一粟,相貌佛諸天。樹老半無(wú)葉,僧閒誰(shuí)問(wèn)禪。雨暘須大士,澤國(guó)屢豐年。
- 頌古三十八首日面月面,頭頭出現(xiàn)。捏聚放開,成團(tuán)萬(wàn)片。
- 氣寒鼻莫嗅,血凍指不拈——— 韓愈苦寒
- 兩鄉(xiāng)天外隔,一徑渡頭分。——— 崔涂湖外送友人游邊
- 睡來(lái)乘作夢(mèng),興發(fā)倚成詩(shī)——— 白居易有小白馬乘馭多時(shí),奉使東行至稠桑驛,溘然
- 激石懸流雪滿灣,九龍潛處野云閑。——— 韋莊龍?zhí)?/a>
- 饑寒迫於屢空兮,庶乎安之若命而終保吾之天年——— 曹勛歸去來(lái)
- 幾雜連峰峻,千年古鏡浮——— 袁說(shuō)友靈壁蹲石
- 笑擁鋒車去。——— 史浩點(diǎn)絳唇
- 千波萬(wàn)浪驚天地,到海方知信不通——— 釋智愚頌古一百首
- 不省海咸河淡句,帖中已有漢章書——— 徐鈞周興嗣
- 琪木扶疏系辟邪,麻姑夜宴紫皇家——— 廖融夢(mèng)仙謠