翻譯和注釋
譯文
剛剛想要下筆作畫，先拿鏡子照一照只覺一陣寒意。
心中已自感容顏衰老，此刻仔細端詳發(fā)覺鬢發(fā)也開始有點稀疏了。
描繪淚眼十分容易，寫出心中憂思郁結何等困難。
想你大概把我完全忘光了吧，送上這張畫，讓你時時看看我。
注釋
丹青筆：即畫筆。丹青，丹砂和青雘，可作顏料，借指繪畫?！稘h書·司馬相如傳》：“其土則丹青赭堊。”顏師古注：“張揖曰：‘丹，丹沙也。青，青雘也。’……丹沙，今之朱沙也。青雘，今之空青也?！?br />拈（niān）：用手指搓捏或拿東西。寶鏡：鏡子的美稱。南朝陳徐陵《為羊兗州家人答餉鏡》詩：“信來贈寶鏡，亭亭似團月?！?br />經：一作“驚”。索寞：形容衰老，毫無生氣。南唐馮延巳《鵲踏枝》詞：“休向尊前情索莫，手舉金罍，憑仗深深酌。”
凋殘：衰落；殘?。粶p損?！逗鬂h書·樊宏傳》：“伏見被災之郡，百姓凋殘，恐非賑給所能勝贍，雖有其名，終無其實。”
描將：意為描寫。將：一作“來”。
愁腸：憂思郁結的心腸?！端囄念惥邸肪硪灰龝x傅玄詩：“青云徘徊，為我愁腸?！?br />渾：全。
忘卻：忘記掉。唐張籍《寄蘇州白二十二使君》詩：“此處吟詩向山寺，知君忘卻曲江春?！?br />畫圖：圖畫?！稌x書·劉牢之傳》：“玄大喜，與敬宣置酒宴集，陰謀誅之，陳法書畫圖與敬宣共觀，以安悅其志?！?
寫真寄夫問答
問：《寫真寄夫》的作者是誰？
答：寫真寄夫的作者是薛媛
問：寫真寄夫是哪個朝代的詩文？
答：寫真寄夫是唐代的作品
問：寫真寄夫是什么體裁？
答：五律
問：欲下丹青筆，先拈寶鏡寒 出自哪首詩文，作者是誰？
答：欲下丹青筆，先拈寶鏡寒 出自 唐代薛媛的《寫真寄夫》
問：欲下丹青筆，先拈寶鏡寒 的下一句是什么？
答：欲下丹青筆，先拈寶鏡寒 的下一句是 已經顏索寞，漸覺鬢凋殘。
問：出自薛媛的名句有哪些？
答：薛媛名句大全
寫真寄夫賞析
這詩表達了詩人對遠離久別丈夫的真摯感情，隱約透露了她憂慮丈夫“別依絲蘿”的苦衷。刻畫心理活動既細致入微，又具體形象：時而喃喃自語，時而如泣如訴，詩情畫意，躍然紙上。
詩一開頭，就通過手的動作來展示心理活動。她提起“丹青”畫筆，正想下筆作畫。然而，她猶疑了。怎么畫呢？還是“先拈寶鏡”，照照容顏吧?？墒且弧澳閷氱R”，卻給她帶來一股“寒”意?！皩氱R”為什么“寒”？是冰涼的鏡體給人一種“寒”的感覺呢？還是詩人的心境寒涼呢？一“寒”字，既狀物情，又發(fā)人意。
頷聯進一步寫詩人對鏡自憐：她心中已自感玉容憔翠，而今細細端詳，發(fā)覺鬢發(fā)也開始有點稀疏了?！绑@”是因為“顏索寞”而引起的心理活動?！耙洋@”表明平素已有所感觸，而今日照鏡，更驚覺青春易逝。“顏索寞”，明顯易見；“鬢凋殘”細微難察，用“漸覺”一語，十分確當寫出她愈來愈苦這一心理狀態(tài)。
“淚眼描將易，愁腸寫出難?！薄皽I眼”代指詩人的肖像，“愁腸”指心靈的痛苦。一“易”一“難”，互為映襯。這里用欲抑先揚的手法，在矛盾對比中，刻畫懷念丈夫的深情。《牡丹亭》第十四出杜麗娘自畫肖像時說過兩句話：“三分春色描將易，一段傷心寫出難?！碑斒敲撎ビ诖恕?br> 尾聯點出寫真寄外的目的。詩人辭懇意切地叮囑丈夫：想你大概把我完全忘光了吧，送上這張畫，讓你時時看看我。“恐”，猜想，是詩人估量丈夫時的心理狀態(tài)?！皽啞?，全也。一“恐”一“渾”，準確地描繪出自己微妙的感情活動。本來，仆人回家取琴書等物時，詩人察覺丈夫已有“別依絲蘿”、把糟糠之情全“忘卻”的意向。但她在詩中卻避免了作正面的肯定，而用了估量、猜測的口吻，這就不致傷害丈夫的自尊心，而且給他留下回心轉意的余地。一“恐”字，把詩人既疑慮又體諒丈夫的感情，委婉曲折地吐露出來，可謂用心良苦。末句，直陳胸臆，正面規(guī)勸丈夫：“時展畫圖看”，遙應首句，語短情長。
此詩對人物的神態(tài)動作描寫和心理活動的刻畫是很出色的。它也從側面透露出封建時代婦女的不幸和痛苦。
（鄧光禮）
- 窖煙癡子紛紛隨物轉，真能轉物萬中無。寒煙一陣江村曉，誰識人間造化爐。
- 句出秋霜，價錢可，贏得撥灰兼弄火，暢殺我。
- 漁家傲路長。人世罪冤知底數。前程不是無冥府。爭似靜焚香一炷。無行住。聲聲稱念彌陀父。罪業(yè)盡消生有處。彌陀愿力堪憑據。十念一心存旦暮。西方路。功成足步紅蓮去。
- 念奴嬌 八詠樓 詞品卷五長溪西注，似延平雙劍，千年初合。溪上千峰明紫翠，放出群龍頭角。瀟灑云林，微茫煙草，極目春洲闊。城高樓迥，恍然身在寥廓。我來陰雨兼旬，灘聲怒起，日日東風惡。須待青天明月夜，一試巖維佳作。風景不殊，溪山信美，處處堪行樂。休文何事，年年多病如削。
- 冬夜讀史有感短檠膏涸夜將殘，感事懷人興未闌。酌酒淺深須自度，圍棋成敗有傍觀。斷粞作飯終年飽，大布裁袍稱意寬。世上閑愁千萬斛，不教一點上眉端。
- 送鄭虞任赴京西檢法官春風逝無涯，夏潦生未已。思君遡江漢，行銳業(yè)難止。事繁絲唾亂，神靜魚鱗理。前年浙東幕，借助獲專美。邊頭值閑暇，人物盛儲歭?；拇弭~米場，孤戍花藥市。雅知足禪味，玩世失憂喜。但疑柳上白，時雜髯間紫，豈非久不遇，感嘆妨隱幾。回首舊隆中，畦垅長薿薿
- 新涼新涼燈火又相親，遍閱群書不厭勤。緩視微吟真樂處，那知宮漏夜將分。
- 酬盧秘書偶有沖天氣，都無處世才。未容榮路穩(wěn)，先踏禍機開。分久沉荊掾，慚經廁柏臺。理推愁易惑，鄉(xiāng)思病難裁。夜伴吳牛喘，春驚朔雁回。北人腸斷送，西日眼穿頹。唯望魂歸去，那知詔下來。涸魚千丈水，僵燕一聲雷。幽匣提清鏡，衰顏拂故埃。夢云期紫閣，厭雨別黃梅。親戚迎時到，班行見處陪。文工猶畏忌，朝士絕嫌猜。新識蓬山杰，深交翰苑材。連投珠作貫，獨和玉成堆。劇敵徒相軋，羸師亦自媒。磨礱刮骨刃，翻擲委心灰?？直簧衩骺?，憂為造化災。私調破葉箭，定飲搴旗杯。金寶潛砂礫，芝蘭似草萊。憑君毫發(fā)鑒，莫遣翳莓苔。
- 卜算子前度月圓時，月下相攜手。今夜天邊月又圓，夜色如清晝。風月渾依舊。水館空回首。明夜歸來試問伊，曾解思量否。
- 鳴山我來方自噤，投宿寓鳴山。立仗占所戒，對山空厚顏。
