相逢且莫推辭醉,聽(tīng)唱陽(yáng)關(guān)第四聲。
出自唐朝白居易《對(duì)酒五首》
巧拙賢愚相是非,何如一醉盡忘機(jī)。
君知天地中寬窄,雕鶚鸞鳳各自飛。
蝸牛角上爭(zhēng)何事,石火光中寄此身。
隨富隨貧且歡樂(lè),不開(kāi)口笑是癡人。
丹砂見(jiàn)火去無(wú)跡,白發(fā)(讠尼)人來(lái)不休。
賴有酒仙相暖熱,松喬醉即到前頭。
百歲無(wú)多時(shí)壯健,一春能幾日晴明。
相逢且莫推辭醉,聽(tīng)唱陽(yáng)關(guān)第四聲。
[第四聲:勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。]
昨日低眉問(wèn)疾來(lái),今朝收淚吊人回。
眼前流例君看取,且遣琵琶送一杯。
注釋參考
相逢
相逢 (xiāngféng) 彼此遇見(jiàn);會(huì)見(jiàn) come across 偶然相逢且莫
千萬(wàn)不要。 宋 梅堯臣 《達(dá)觀禪師歸隱靜寺古律》之二:“且莫似 杯渡 ,滄波無(wú)去蹤?!薄肚迤缴教迷挶尽の骱洝罚骸拔覂呵夷鲩T便了?!薄秲号⑿蹅鳌返谑寤兀骸?九公 老人家且莫?jiǎng)邮?,?tīng)晚生一言告稟?!?劉大白 《秋扇》詩(shī):“越名貴也越是無(wú)能,且莫把秋風(fēng)怨!”
推辭
推辭 (tuīcí) 拒絕;辭謝 decline 再三推辭陽(yáng)關(guān)
(1).古邑名。 春秋 魯 地,后入 齊 。在今 山東省 泰安市 偏東而南約六十里。《左傳·襄公十七年》:“ 高厚 圍 臧紇 于 防 。師自 陽(yáng)關(guān) 逆 臧孫 ,至于 旅松 ?!?/p>
(2).古聚落名。在今 河南省 禹州市 境內(nèi)?!逗鬂h書·光武帝紀(jì)上》:“ 光武 將數(shù)千兵,徼之於 陽(yáng)關(guān) 。” 李賢 注:“聚名也。” 北魏 酈道元 《水經(jīng)注·潁水》:“ 潁水 東南流,逕 陽(yáng)關(guān)聚 ,聚夾水相對(duì),俗謂之東西二土城也?!?/p>
(3).古關(guān)名。在今 甘肅省 敦煌市 西南 古董灘 附近,因位于 玉門關(guān) 以南,故稱。《漢書·地理志下》:“ 敦煌郡 …… 龍勒 。有 陽(yáng)關(guān) 、 玉門關(guān) ,皆都尉治?!?唐 王維 《渭城曲》:“勸君更盡一杯酒,西出 陽(yáng)關(guān) 無(wú)故人。” 郭小川 《西出陽(yáng)關(guān)》詩(shī):“ 陽(yáng)關(guān) 好像有意不開(kāi)門?!?/p>
(4).古關(guān)名。常用以泛指遠(yuǎn)方。 元 顧瑛 《發(fā)閶門》詩(shī):“ 閶門 西去是 陽(yáng)關(guān) ,迭迭秋風(fēng)迭迭山?!?/p>
(5).古關(guān)名。 戰(zhàn)國(guó) 時(shí) 巴國(guó) 三關(guān)之一。 三國(guó) 蜀 劉備 又置關(guān)。 北魏 酈道元 《水經(jīng)注·江水一》:“ 江水 東逕 陽(yáng)關(guān) 巴子梁 , 江 之兩岸,猶有梁處, 巴 之三關(guān),斯為一也。 延熙 中, 蜀 車騎將軍 鄧芝 為 江州 都督,治此?!?/p>
(6).古曲《陽(yáng)關(guān)三迭》的省稱。亦泛指離別時(shí)唱的歌曲。 唐 李商隱 《飲席戲贈(zèng)同舍》詩(shī):“唱盡《陽(yáng)關(guān)》無(wú)限疊,半杯松葉凍頗黎。” 宋 柳永 《少年游》詞:“一曲《陽(yáng)關(guān)》,斷腸聲盡,獨(dú)自上蘭橈?!?清 姚鼐 《送演綸歸里》詩(shī):“金尊斟緑醅,為唱古《陽(yáng)關(guān)》” 郁達(dá)夫 《奉贈(zèng)》詩(shī)之一:“解識(shí)將離無(wú)限恨,《陽(yáng)關(guān)》只唱第三聲。”
第四聲
指普通話陰平、陽(yáng)平、上、去四類字調(diào)中的去聲。如“授”“璐”“宋”“套”等字調(diào)為第四聲。
白居易名句,對(duì)酒五首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考