須知朱顏不可恃，有花當(dāng)歡且相屬
出自宋代歐陽(yáng)修《會(huì)飲圣俞家有作兼呈原父景仁圣從》：
憶昨花九日訪君時(shí)，正見(jiàn)◇前兩叢菊。
愛(ài)之欲繞行百匝，庭下不能容我足。
折花卻坐時(shí)嗅之，已醉還家手猶馥。
今朝我復(fù)到君家，兩菊◇前猶對(duì)束。
枯莖槁葉苦風(fēng)霜，無(wú)復(fù)滿叢金間綠。
京師誰(shuí)家不種花，碧砌朱欄敞華屋。
奈何來(lái)對(duì)兩枯株，共坐窮檐何局促。
詩(shī)翁文字發(fā)天葩，豈比青紅凡草木。
凡草開(kāi)花數(shù)日間，天葩無(wú)根長(zhǎng)在目。
遂令我每飲君家，不覺(jué)長(zhǎng)缾臥墻曲。
坐中年少皆賢豪，莫怪我今雙鬢禿。
須知朱顏不可恃，有花當(dāng)歡且相屬。
注釋參考
須知
須知 (xūzhī) 關(guān)于從事某一活動(dòng)必須知道的事情 notice;points for attention 考試須知 關(guān)于某事或某活動(dòng)的指南性知識(shí)或信息 guide 游覽須知 須知 (xūzhī) 必須知道 should know;it should be understood that 須知?jiǎng)倮麃?lái)之不易朱顏
(1).紅潤(rùn)美好的容顏?！冻o·大招》：“嫮目宜笑，娥眉曼只。容則秀雅，穉朱顏只?！?王夫之 通釋：“穉朱顏者，肌肉滑潤(rùn)，如嬰穉也?！?南朝 宋 鮑照 《芙蓉賦》：“陋 荊 姬之朱顏，笑 夏 女之光髮。” 南唐 李煜 《虞美人》詞：“雕欄玉砌依然在，只是朱顏改。” 宋 魏慶之 《詩(shī)人玉屑·詩(shī)評(píng)》：“ 元卿 年十八第進(jìn)士，其叔 正叟 賀之云：‘月中丹桂輸先手，鏡里朱顏正后生?！?清 劉大櫆 《祭吳文肅公文》：“我初見(jiàn)公，公在內(nèi)閣，皓髮朱顏，笑言磊磊?！?/p>
(2).和悅的臉色。表示親熱信任。《漢書·淮陽(yáng)王劉欽傳》：“ 博 自以棄捐，不意大王還意反義，結(jié)以朱顏，愿殺身報(bào)德?！?/p>
(3).美色；美女。 三國(guó) 魏 曹植 《雜詩(shī)》之四：“時(shí)俗薄朱顏，誰(shuí)為發(fā)皓齒？” 余冠英 注：“朱顏為美色。” 南朝 梁簡(jiǎn)文帝 《美女篇》：“朱顏半已醉，微笑隱香屏?！?明 葉憲祖 《碧蓮繡符》第七折：“欲覓佳姻，須索放還，強(qiáng)羈留，空絮煩，算除非為覓朱顏，算除非為覓朱顏。” 清 方文 《王抑之招集齋中有贈(zèng)》詩(shī)：“翠幙出朱顏，清謳發(fā)皓齒?！?/p>
(4).指青春年少。 唐 郎士元 《聞蟬寄友人》詩(shī)：“朱顏向華髮，定是幾年程?！?宋 曾鞏 《孔教授張法曹以曾論薦特示長(zhǎng)箋》詩(shī)：“緑髮朱顏兩少年，出倫清譽(yù)每相先?！?元 曾瑞卿 《留鞋記》第一折：“［梅香云］姐姐，你纔一十八歲，慌怎么的?。壅┏菸覄t怕一去朱顏喚不回，誤了我這佳期?！?清 顧炎武 《薊門送子德歸關(guān)中》詩(shī)：“與子窮年長(zhǎng)作客，子非朱顏我頭白?！?/p>
(5).臉紅。形容酒醉的面容。 晉 潘岳 《金谷集作》詩(shī)：“玄醴染朱顏，但愬杯行遲?！?宋 司馬光 《和子華招潞公暑飲》：“閑來(lái)高韻渾如鶴，醉里朱顏卻變童?！?清 唐孫華 《國(guó)學(xué)進(jìn)士題名碑》詩(shī)：“自古纓冕無(wú)丑士，酸寒一洗朱顏酡?！?/p>
(6).臉紅。羞赧之色。《北齊書·王晞傳》：“丞相西閤祭酒 盧思道 謂 晞 曰：‘昨被召朱顏，得不以魚鳥致怪?！?/p>
不可
不可 (bùkě) 不可能;不可以 should not 兼與藥相粘,不可取?！巍ど蚶ā秹?mèng)溪筆談·活板》 學(xué)不可以已?！盾髯印駥W(xué)》 決不能,必須不 must not 而勢(shì)力眾寡不可論?！顿Y治通鑒》 不可一概而論 與“非”搭配,表示必須或一定 simply must 今天這個(gè)會(huì)很重要,我非去不可花當(dāng)
花根。 清 朱彝尊 《黃牛岡》詩(shī)：“亂石侵花當(dāng)，奔沙擁樹(shù)根?！?清 厲荃 《事物異名錄·花卉·總》引《庶物異名疏》：“花當(dāng)，花根也?！?/p>
相屬
(1).相接連；相繼?！妒酚洝っ献榆髑淞袀鳌罚骸?荀卿 嫉濁世之政，亡國(guó)亂君相屬。” 宋 葉適 《總干黃公行狀》：“喪還，赴于涂、哭于郊、弔于家者，相屬也?！?廖仲愷 《邁陂塘·題北郭秧針圖》詞：“鋒芒如許禁磨折，風(fēng)雨晦明相屬。”
(2).相關(guān)；相類。 北齊 顏之推 《顏氏家訓(xùn)·歸心》：“人生在世，望於后身，似不相屬?！?明 徐渭 《＜會(huì)稽縣志＞諸論》：“僧 一行 之言曰：‘星之與土，以精氣相屬，而不係於方隅?！?清 夏燮 《中西紀(jì)事·外洋助剿》：“內(nèi)憂外患，其事不相屬，而其害實(shí)相因?！?/p>
(3).互相勸酒；向人敬酒。 唐 韓愈 《八月十五夜贈(zèng)張功曹》詩(shī)：“沙平水息聲影絶，一杯相屬君當(dāng)歌。” 宋 蘇軾 《前赤壁賦》：“駕一葉之扁舟，舉匏樽以相屬?！?明 高啟 《逢張架閣》詩(shī)：“一杯相屬成知己，何必平生是故人?！?/p>
(4).和人詩(shī)詞。 宋 蘇軾 《和王晉卿》詩(shī)序：“感嘆之餘，作詩(shī)相屬?！?宋 朱松 《贈(zèng)范直夫》詩(shī)：“且與寓公同放曠，浩歌相屬倚秋風(fēng)?！?/p>
用以記人生年的十二生肖?！墩f(shuō)郛》卷七三引 宋 洪巽 《旸谷漫錄》：“子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龍、巳蛇、午馬、未羊、申猴、酉鷄、戌犬、亥豬為十二相屬?！?明 馮夢(mèng)龍 《古今譚概·矜嫚·韓愈王儉語(yǔ)》：“大蟲老鼠，俱為十二相屬，何怪之有？”
歐陽(yáng)修名句，會(huì)飲圣俞家有作兼呈原父景仁圣從名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
