先生初落海南垂,茅屋三間不到伊
出自宋代楊萬(wàn)里《寄題儋耳東坡故居,尊賢堂太守譚景先所二首》:
先生初落海南垂,茅屋三間不到伊。
更有高堂懸畫像,幸無(wú)過(guò)客首新詩(shī)。
古來(lái)賢圣皆如此,身后功名屬阿誰(shuí)。
底事百年譚太守,卻教賓主不同時(shí)。
注釋參考
先生
先生 (xiānsheng) Mr. 一般在一個(gè)男子姓氏后所用的一個(gè)習(xí)慣性的表示禮貌的稱呼 對(duì)杜先生講話 稱別人的丈夫或?qū)θ朔Q自己的丈夫 舊時(shí)稱管帳的人 在商號(hào)當(dāng)先生 舊時(shí)稱以說(shuō)書、相面、算卦、看風(fēng)水等為職業(yè)的人 算命先生 對(duì)長(zhǎng)者的尊稱 和碩豫親王以先生呼之。——清· 全祖望《梅花嶺記》 老師 teacher 從先生授經(jīng)。——清· 袁枚《祭妹文》 醫(yī)生 doctor南垂
南方邊境?!逗鬂h書·公孫瓚傳》:“前此有童謡曰:‘ 燕 南垂, 趙 北際,中央不合大如礪,唯有此中可避世?!?晉 潘岳 《西征賦》:“騖 橫橋 而旋軫,歷敝邑之南垂。”《魏書·食貨志》:“又於南垂立互市,以致南貨,羽毛、齒革之屬無(wú)遠(yuǎn)不至?!?/p>
茅屋
茅屋 (máowū) 用蘆葦、稻草等苫蓋屋頂?shù)暮?jiǎn)陋房子 thatched cottage;hut不到
不到 (bùdào) 不足,少于… under;below 不到四分鐘駛行了一公里 不周到 not thoughtful enough 我們是粗人,照顧不到,請(qǐng)多原諒楊萬(wàn)里名句,寄題儋耳東坡故居,尊賢堂太守譚景先所二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 10寵物連線