宮女上船嬉一霎,不禁塵土污衣裙
出自宋代汪元量《湖州歌九十八首 其五十六》:
歌風(fēng)臺(tái)畔水沄沄,地面官人饋酒葷。
宮女上船嬉一霎,不禁塵土污衣裙。
注釋參考
宮女
宮女 (gōngnǚ) 在皇宮中服役的女子 a maid of honour;female court attendant上船
上船 (shàngchuán) 登上船 go aboard a ship;go on board 各位都上船,開(kāi)船啦一霎
謂時(shí)間極短。頃刻之間;一下子。 唐 孟郊 《春后雨》詩(shī):“昨夜一霎雨,天意蘇羣物?!?宋 姜夔 《慶宮春》詞:“如今安在,唯有闌干,伴人一霎。” 清 洪昇 《長(zhǎng)生殿·定情》:“受寵承恩,一霎里身判人間天上。”《官場(chǎng)現(xiàn)形記》第四回:“一霎回到公館,他老人家的氣色便不像前頭的呆滯了?!?楊沫 《青春之歌》第一部第二章:“一霎間,她眼前站著的滿臉皺紋的老太婆,忽然變成一個(gè)美麗憔悴的少婦?!?/p>
不禁
不禁 (bùjīn) 抑制不住,不由得 can not help;can’t refrain from 不禁失笑 不禁鼓起掌來(lái) 不禁不由塵土
塵土 (chéntǔ) 細(xì)小的土灰 dust;soil衣裙
下裳。泛指衣和裙。《宋書(shū)·五行志一》:“ 陳郡 謝靈運(yùn) 有逸才,每出入,自扶接者常數(shù)人。民間謡曰‘四人挈衣裙,三人捉坐席’是也。”《兒女英雄傳》第九回:“那 張金鳳 整好衣裙,仍同 十三妹 回到西間坐下?!?茅盾 《子夜》一:“我去年到鄉(xiāng)下去過(guò),也沒(méi)看見(jiàn)像你這一身老式的衣裙?!?/p>
汪元量名句,湖州歌九十八首 其五十六名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考