牢落山川意,蕭疏松柏陰
出自唐代張九齡《郢城西北有大古冢數(shù)十觀其封域多是楚時(shí)諸王…盡知之》:
蘋(píng)藻生南澗,蕙蘭秀中林。
嘉名有所在,芳?xì)鉄o(wú)幽深。
楚子初逞志,樊妃嘗獻(xiàn)箴。
能令更擇士,非直罷從禽。
舊國(guó)皆湮滅,先王亦莫尋。
唯傳賢媛隴,猶結(jié)后人心。
牢落山川意,蕭疏松柏陰。
破墻時(shí)直上,荒徑或斜侵。
惠問(wèn)終不絕,風(fēng)流獨(dú)至今。
千春思窈窕,黃鳥(niǎo)復(fù)哀音。
注釋參考
落山
指太陽(yáng)下山。 瞿秋白 《文藝雜著續(xù)輯·<子夜>和國(guó)貨年》:“明明還只是子夜,而居然以為天已經(jīng)大亮了,甚至于太陽(yáng)又要落山了?!?趙樹(shù)理 《套不住的手》:“ 陳秉正 老漢從吃過(guò)早飯起程,直走到太陽(yáng)快落山才到。”
蕭疏
蕭疏 (xiāoshū) 凄涼的,孤寂的 desolate;be sparse but graceful;be thinly scattered 白云飛雨過(guò)南山,碧落蕭疏春色閑?!斗馍裱萘x》 清冷疏散;稀稀落落的 thinly scattered 瓠葉轉(zhuǎn)蕭疏?!鸥Α冻堋?h3>松柏松柏 (sōngbǎi) 松樹(shù)與柏樹(shù) pine and cypress 東西植松柏,左右種梧桐?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 比喻堅(jiān)貞的潔操 chaste;pure and undefiled 歲不寒無(wú)以知松柏,事不難無(wú)以知君子?!盾髯印ご舐浴? 指墳?zāi)?。因古人墓地多植松柏而得?grave 將軍松柏不剪,親戚安居。高臺(tái)未傾,愛(ài)妾尚在。悠悠爾心,亦何言?!段倪x·丘遲·與陳伯之書(shū)》張九齡名句,郢城西北有大古冢數(shù)十觀其封域多是楚時(shí)諸王…盡知之名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考