出自元代侯善淵《漁家傲》:
混沌杳冥經(jīng)寰宇。
彩霞散盡明玉兔。
西落咸池復(fù)回顧。
心開(kāi)悟。
凝魂晦魄金烏趣。
美盼扶彝寒光露。
氤氳三色淳清素。
直遇瑤天攜女婺。
無(wú)點(diǎn)污。
丹書(shū)永系琳宮住。
注釋參考
混沌
混沌 (hùndùn) 我國(guó)民間傳說(shuō)中指盤(pán)古開(kāi)天辟地之前天地模糊一團(tuán)的狀態(tài) chaos(the primeval state of the universe according to folklore) 形容蒙昧無(wú)知的樣子 innocent as a child 糊涂(常用來(lái)罵人) muddled杳冥
杳冥 (yǎomíng) 幽暗 dim;dusky 于恍惚杳冥之中?!独蠚堄斡洝? 極高或極遠(yuǎn)以致看不清的地方 distant place 翱翔于杳冥之上?!斡瘛秾?duì)楚王問(wèn)》 絕云霓,入青霄,飛騰乎杳冥之上?!剁R花緣》寰宇
寰宇 (huányǔ) 寰球 the earth;the whole world侯善淵名句,漁家傲名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考