出自唐代賈島《上杜駙馬》:
玉山突兀壓乾坤,出得朱門(mén)入戟門(mén)。
妻是九重天子女,身為一品令公孫。
鴛鴦殿里參皇后,龍鳳堂前賀至尊。
今日澧陽(yáng)非久駐,佇為霖雨拜新恩。
注釋參考
玉山
玉山 (Yù Shān) 中國(guó)臺(tái)灣島山脈。北起三貂角,南接屏東平原,長(zhǎng)約300公里。主峰玉山位于北回歸線以北2.3公里,海拔3950米,不僅為臺(tái)灣最高山峰,也為中國(guó)東部最高峰。山地多森林,目前仍有原始林分布,材用、藥用和化工用植物資源豐富 Yushan Mountains突兀
突兀 (tūwù) 突然變化的 abrupt 平原過(guò)去了,面前山巒世界突兀而起 高聳的 towering;lofty 何時(shí)眼前突兀見(jiàn)此屋?!啤?杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》 突兀而已。——宋· 陸游《過(guò)小孤山大孤山》 蒼然突兀?!鳌?顧炎武《復(fù)庵記》 突兀的山石 突然 sudden 事情來(lái)得這么突兀,使她不知所措 出乎意料 unexpected乾坤
乾坤 (qiánkūn) 天地 heaven and earth 扭轉(zhuǎn)乾坤 男女 male and female朱門(mén)
朱門(mén) (zhūmén) 古代王公貴族的住宅大門(mén)漆成紅色,表示尊貴 vermilion gates;red-lacquered doors of wealthy homes 舊時(shí)借指豪富人家 the rich;wealthy family戟門(mén)
(1).立戟為門(mén)。古代帝王外出,在止宿處插戟為門(mén)?!吨芏Y·天官·掌舍》“為壇壝宮棘門(mén)” 鄭玄 注引 漢 鄭司農(nóng) 曰:“棘門(mén),以戟為門(mén)。”后指立戟之門(mén)?!顿Y治通鑒·唐僖宗光啟三年》:“ 行密 帥諸軍合萬(wàn)五千人入城,以 梁纘 不盡節(jié)於 高 氏,為 秦 畢 用,斬於戟門(mén)之外。” 胡三省 注:“ 唐 設(shè)戟之制,廟社宮殿之門(mén)二十有四,東宮之門(mén)一十有八,一品之門(mén)十六,二品及京兆、 河南 、 太原 尹、大都督、大都護(hù)之門(mén)十四,三品及上都督、中都督、上都護(hù)、上州之門(mén)十二,下都督、下都護(hù)、中州、下州之門(mén)各十。設(shè)戟于門(mén),故謂之戟門(mén)。”引申指顯貴之家或顯赫的官署。 唐 錢(qián)起 《秋霖曲》:“貂裘玉食 張公子 ,炰炙熏天戟門(mén)里。” 清 曹寅 《西軒月夜有懷南洲卻寄》詩(shī):“戟門(mén)侯吏散,月上天池平?!?/p>
(2).墓前石門(mén)。 清 顧張思 《土風(fēng)錄·戟門(mén)》:“墓前石門(mén)曰戟門(mén)。”
賈島名句,上杜駙馬名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考