王質(zhì)爛柯事,傳聞不在疑
出自宋代釋?xiě)压拧稜€柯山二首》:
王質(zhì)爛柯事,傳聞不在疑。
百年容易客,一局等間棋。
此著有誰(shuí)見(jiàn),無(wú)言祇自知。
石橋南畔路,依舊日斜暉。
注釋參考
王質(zhì)爛柯
南朝 梁 任昉 《述異記》卷上:“ 信安郡 石室山 , 晉 時(shí) 王質(zhì) 伐木,至,見(jiàn)童子數(shù)人棊而歌。 質(zhì) 因聽(tīng)之。童子以一物與 質(zhì) ,如棗核。 質(zhì) 含之,不覺(jué)飢。俄頃,童子謂曰:‘何不去?’ 質(zhì) 起,視斧柯盡爛。既歸,無(wú)復(fù)時(shí)人?!焙笥魃街蟹綌?shù)日,世上已千年。亦用為醉心棋藝的典實(shí)?!抖膛陌阁@奇》卷二:“仙家每每好此,所以有 王質(zhì) 爛柯之説?!?/p>
傳聞
傳聞 (chuánwén) 聽(tīng)到流傳 it is said 傳聞?wù)f你將同她結(jié)婚 通過(guò)多人才了解 hearsay 輾轉(zhuǎn)流傳的消息 rumor 傳聞多失不在
不在 (bùzài) 指不位于或處于某處 be out;be not in 小王不在 我姐姐早不在機(jī)房上班上 婉稱(chēng)人去世了 pass away 長(zhǎng)征干部大部分都不在了釋?xiě)压琶?,爛柯山二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考