閉口深藏舌,安身處處牢。
出自明代 馮夢(mèng)龍《醒世恒言·卷三十五》:
摘自《醒世恒言·卷三十五》
解釋:指說(shuō)話謹(jǐn)慎,不輕易開口,就不會(huì)招惹是非,平安無(wú)事。
原文摘要:
寄的老婆勸道:“你一把年紀(jì)的人了,諸事只宜退縮算。他們是后生家世界,時(shí)時(shí)新,局局變,由他自去主張罷了,何苦定要多口,常討恁樣凌辱!”阿寄道:“我受老主之恩,故此不得不說(shuō)。”婆子道:“累說(shuō)不聽,這也怪不得你了!”自此阿寄聽了老婆言語(yǔ),緘口結(jié)舌,再不干預(yù)其事,也省了好些恥辱。正合著古人兩句言語(yǔ),道是:“閉口深藏舌,安身處處牢。”不則一日,徐哲忽地患了個(gè)傷寒癥候,七日之間,即便了帳。那時(shí)就哭殺了顏氏母子,少不得衣棺盛殮,做些功果追薦。過(guò)了兩月,徐言與徐召商議道:“我與你各只一子,三兄弟到有兩男三女,一分就抵著我們兩分。便是三兄弟在時(shí),一般耕種,還算計(jì)不就,何況他已死了。我們?nèi)找钩孕脸钥鄴陙?lái),卻養(yǎng)他一窩子吃死飯的。如今還是小
注釋參考
閉口
閉口 (bìkǒu) 閉住嘴不說(shuō)話,不表態(tài) be silent 滿屋子人都閉口無(wú)言安身
(1) [settle down;find a settled place for life;make one's home]∶在某地居住和生活——多指在困難條件下
無(wú)處安身
(2) [take shelter]∶在某處躲避
敵人四處搜捕抓人,我們只得在破廟里安身
詳細(xì)解釋(1).安歇身子。謂住宿?!蹲髠鳌ふ压辍罚骸?僑 聞之,君子有四時(shí):朝以聽政,晝以訪問(wèn),夕以脩令,夜以安身。”《明成化說(shuō)唱詞話叢刊·包待制出身傳》:“其時(shí)天色又黃昏,前不及村無(wú)旅店,今夜哪里去安身?”
(2).存身,容身?!秶?guó)語(yǔ)·魯語(yǔ)下》:“ 叔仲 曰:‘子之來(lái)也,非欲安身也,為國(guó)家之利也,故不憚勤遠(yuǎn)而聽於 楚 ?!薄读簳こ良s傳》:“ 敖 傳嗣於墝壤, 何 安身於窮地。” 唐 朱灣 《詠壁上酒瓢呈蕭明府》詩(shī):“不是難提挈,行藏固有期。安身未得所,開口欲從誰(shuí)。”《水滸傳》第四四回:“﹝ 孟康 ﹞把本官一時(shí)殺了,棄家逃走在江湖上緑林中安身,已得年久?!?艾蕪 《人生哲學(xué)的一課》:“這時(shí),我是無(wú)所選擇的了,只要有安身之處,有飯吃,不管是什么工作,不管有沒(méi)有工資,都得干了?!?/p>
(3).指容身之地?!犊煨娜返谑换兀骸?吳玉儔 從京中回來(lái),過(guò) 揚(yáng)州 ,即來(lái)詢問(wèn),見 喜兒 有了安身,甚是歡喜?!?/p>
(4).安定的人?!秴问洗呵铩ぶI大》:“天下大亂,無(wú)有安國(guó);一國(guó)盡亂,無(wú)有安家;一家皆亂,無(wú)有安身?!?/p>
(5).猶言立身?!犊鬃蛹艺Z(yǔ)·致思》:“ 曾子 曰:‘入是國(guó)也,言信於群臣而留可也,行忠於卿大夫則仕可也,澤施於百姓則富可也?!?孔子 曰:‘ 參 之言此可謂善安身矣。’”《北史·隱逸傳·徐則》:“ 天臺(tái) 真隱 東海 徐先生 ,虛確居宗,沖玄成德,齊物處外,檢行安身?!薄端疂G傳》第二四回:“常言道:‘人無(wú)剛骨,安身不牢?!?管樺 《將軍河》第一部第九章:“常言說(shuō),人無(wú)剛強(qiáng)安身不牢,我就看不上三打不回頭,四打連身轉(zhuǎn)的人?!?/p>
處處
處處 (chùchù) 在各個(gè)地方 everywhere 得其船,便扶向路,處處志之?!諟Y明《桃花源記》 在各個(gè)方面 in all respects 處處嚴(yán)格要求自己 在所有地方 all over 神州處處掀起建設(shè)祖國(guó)的浪潮馮夢(mèng)龍名句,醒世恒言·卷三十五名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考