富貴何時(shí)休問(wèn)，離別中年堪恨，憔悴鬢成霜
出自宋代辛棄疾《水調(diào)歌頭（自湖北漕移湖南，總領(lǐng)王、趙守置酒南樓，席上留別）》：
折盡武昌柳，掛席上瀟湘。
二年魚鳥江上，笑我往來(lái)忙。
富貴何時(shí)休問(wèn)，離別中年堪恨，憔悴鬢成霜。
絲竹陶寫耳，急羽且飛觴。
序蘭亭，歌赤壁，繡衣香。
使君千騎鼓吹，風(fēng)采漢侯王。
莫把驪駒頻唱，可惜南樓佳處，風(fēng)月已凄涼。
在家貧亦好，此語(yǔ)試平章。
注釋參考
富貴
富貴 (fùguì) 富裕而又有顯貴的地位 riches and honour;wealth and rank 公子為人…不敢以其富貴驕?zhǔn)??！妒酚洝の汗恿袀鳌?汗牛塞屋,富貴家之書,然富貴家人讀書有幾?——清· 袁枚《黃生借書說(shuō)》何時(shí)
(1).什么時(shí)候。表示疑問(wèn)?！冻o·九辯》：“皇天滛溢而秋霖兮，后土何時(shí)而得乾？” 唐 韓愈 《贈(zèng)別元十八協(xié)律》詩(shī)之六：“寄書 龍城 守，君驥何時(shí)秣？”《宋史·岳飛傳》：“或問(wèn)：‘天下何時(shí)太平？’”
(2).什么時(shí)候。表示時(shí)間難以確定。 劉大白 《石下的松實(shí)》詩(shī)：“一棵松樹，落下許多松實(shí)；不知何時(shí)，被壓著一塊大石?！?/p>
休問(wèn)
(1).佳訊?！度龂?guó)志·蜀志·許靖?jìng)鳌罚骸凹葷?jì) 南海 ，與領(lǐng)守 兒孝德 相見，知足下忠義奮發(fā)，整飭元戎，西迎大駕，巡省中岳。承此休問(wèn)，且悲且憙?！?/p>
(2).好的聲譽(yù)。 唐 柳宗元 《送寧國(guó)范明府詩(shī)序》：“有 范氏傳真 者，始來(lái)京師，近臣多言其美，宰相聞之，用以為是職，在門下，甚獲休問(wèn)。”
離別
離別 (líbié) 暫時(shí)或永久離開 leave;be away from;part from 我離別故鄉(xiāng)已經(jīng)兩年了 分手,分開 disperse;separate中年
中年 (zhōngnián) 人生的一個(gè)時(shí)期,一般指40—65歲,也有指35—55歲 middle age 人到中年 中期 medium term憔悴
憔悴 (qiáocuì) 黃瘦;瘦損 wan and sallow 憔悴孤虛?！猍英]赫胥黎著、 嚴(yán)復(fù)譯《天演論》 形容憔悴 憔悴了許多 枯萎;凋零 (of plants) withered 花有點(diǎn)憔悴 困頓 weary 漂淪憔悴。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》詩(shī) 生民憔悴 煩惱 be worrid 何苦將錢去買憔悴,白折了五百兩銀子,又送了五條性命?！抖膛陌阁@奇》辛棄疾名句，水調(diào)歌頭（自湖北漕移湖南，總領(lǐng)王、趙守置酒南樓，席上留別）名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
詩(shī)詞推薦
最新應(yīng)用
- 1番映
