出自宋代彭龜年《送王仲顯赴瓊州》:
朔風(fēng)獵獵搜離思,向山木葉飛東西,山聲互答轟鼓鼙。
日影倒亂摩旌旗,瓊山太守行赤帷,父老出餞相扶攜。
把袂惜別車(chē)去遲,仙都苴吏挈榼隨,洗醆酌酒歌別離。
別離之歌歌聲希,兒女子態(tài)不愿為,圣皇擇守先南陲。
朱崖況復(fù)環(huán)生黎,黎山插天海四圍,黎人出沒(méi)如鬼魑。
兇鯨蚋集不可羈,無(wú)異生縛虎與羆,乃令錯(cuò)處海一涯。
一日萬(wàn)變藏幾微,趙張縮手龔黃癡,良二千石非公誰(shuí)。
公行南方易如歸,公舉南事易如攜,向來(lái)鹽筴一局棋。
白黑紛亂楊朱岐,公能辨晰是與非,袖有長(zhǎng)疏天下知。
口不可惜人可悲,鬼魑虎羆日夜同,此時(shí)此事分安危。
想公再拜辭玉墀,睿意懇惻亦在茲,九重寄公萬(wàn)里師。
紛紛獄訟不足治,從馹遽聽(tīng)東南馳,定知召節(jié)封金泥。
不然鹽筴更疇咨,服嶺以南公一夔。
與公離別歌此詞,愧不以頌而以規(guī)。
注釋參考
朔風(fēng)
朔風(fēng) (shuòfēng) 北風(fēng) north wind 朔風(fēng)厲嚴(yán)寒,陰氣下微霜?!龂?guó) 魏· 阮籍《詠懷》 紙灰飛揚(yáng),朔風(fēng)野大,阿兄歸矣,猶屢屢回頭望汝也?!濉?袁枚《祭妹文》獵獵
獵獵 (lièliè) 形容風(fēng)聲或風(fēng)吹動(dòng)旗幟等的聲音 descriptive of sound of wind 北風(fēng)獵獵離思
離別后的思緒。 三國(guó) 魏 曹植 《九愁賦》:“嗟離思之難忘,心慘毒而含哀。” 宋 周邦彥 《齊天樂(lè)》詞:“ 荊 江 留滯最久,故人相望處,離思何限?” 明 李氏 《江樓留別》詩(shī):“西風(fēng) 揚(yáng)子江 邊柳,落葉不如離思多?!?梁?jiǎn)⒊?《奉懷南海先生星加坡兼敦請(qǐng)東渡》詩(shī):“近聞作計(jì)又圖南,渺渺離思孰可堪。”
木葉
樹(shù)葉。《楚辭·九歌·湘夫人》:“嫋嫋兮秋風(fēng), 洞庭 波兮木葉下。”《晉書(shū)·儒林傳·董景道》:“ 永平 中,知天下將亂,隱于 商洛山 ,衣木葉,食樹(shù)果。” 唐 駱賓王 《冒雨尋菊序》:“泛蘭英於戶(hù)牖,座接雞談;下木葉於中池,廚烹野雁?!?元 薩都剌 《芙蓉曲》:“鯉魚(yú)吹浪 江 波白,霜落 洞庭 飛木葉?!?清 王士禛 《池北偶談·談異五·水蠶》:“吾鄉(xiāng)山蠶食椒、椿、檞、柘諸木葉而成繭?!?徐遲 《“不過(guò),好日子哪天有?”》一:“這自己的房子,處在一個(gè)山坡上,入夜以后,淹沒(méi)在墨綠的木葉中?!?/p>
東西
東西 (dōngxī) 東面和西面 east and west 東西植松柏?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 從西到東的距離 from east to west 縱有健婦把鋤犁,禾生隴畝無(wú)東西?!啤?杜甫《兵車(chē)行》 中國(guó)東西5000公里 泛指四方 four directions of north,south,west and east 叫囂乎東西。——唐· 柳宗元《捕蛇者說(shuō)》 東西 (dōngxi) 泛指各種具體或抽象的事物 thing 吃東西 寫(xiě)東西 特指人或動(dòng)物(常含喜愛(ài)或厭惡的情感) people and animal 這小東西真可愛(ài) 媽,別理這東西,小心吃了他們的虧。——曹禺《雷雨》鼓鼙
亦作“ 鼓鞞 ”。1.古代軍中常用的樂(lè)器。指大鼓和小鼓?!抖Y記·樂(lè)記》:“君子聽(tīng)鼓鼙之聲,則思將帥之臣。”《舊唐書(shū)·郭子儀傳》:“ 子儀 遣六軍兵馬使 張知節(jié) 、 烏崇福 、羽林軍使 長(zhǎng)孫全緒 等將兵萬(wàn)人為前鋒,營(yíng)於 韓公堆 ,盛張旗幟,鼓鞞震山谷。” 清 惲敬 《答伊揚(yáng)州書(shū)》之二:“是猶毀鼎彝而鑄刀劍,舍琴瑟而聽(tīng)鼓鼙?!?/p>
(2).借指征戰(zhàn)?!稌x書(shū)·牽秀傳》:“自謂居司直之任,當(dāng)能激濁揚(yáng)清;處鼓鞞之間,必建將帥之勛?!?唐 劉長(zhǎng)卿 《送李判官之潤(rùn)州行營(yíng)》詩(shī):“萬(wàn)里辭家事鼓鼙, 金陵 驛路 楚 云西?!?清 吳偉業(yè) 《避亂》詩(shī):“為客貪蝦菜,逢人厭鼓鼙?!?/p>
彭龜年名句,送王仲顯赴瓊州名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 扶攜擁道周,老倪皆壺漿作者:陳造作品:送羊侯因簡(jiǎn)崔帥一首
- 聞?dòng)邢腋璧?,穿鑿本多奇?/a>
- 青城老洞翁,名籍丹臺(tái)上作者:張繼先作品:青城洞陽(yáng)大人
- 奈無(wú)功、忍死俄頃。
- 門(mén)掩風(fēng)和雨。
- 司造秘不言,誰(shuí)能作天問(wèn)作者:何夢(mèng)桂作品:贈(zèng)相士許松坡
- 垂紳廟堂調(diào)玉燭,能便天公時(shí)雨旸
- 朝云暮雨長(zhǎng)相接,猶自君王恨見(jiàn)稀作者:李商隱作品:楚宮二首(后首一作天水閑話(huà)舊事)
- 當(dāng)時(shí)聽(tīng)其言,何但報(bào)千古
- 那堪更等閑,經(jīng)時(shí)拋亸