千金狐裘豈易得,百結(jié)鶉衣不堪鬻
出自宋代晁說(shuō)之《次韻王立之雪中以酒見(jiàn)餉》:
同云慘慘驅(qū)朝暄,龍沙一雪人相憐。
寒猿哀嘯失山木,饑鶴仰唳空無(wú)天。
當(dāng)年補(bǔ)天真戲爾,不知修月何時(shí)已。
坐煩耆舊說(shuō)辛卯,至遣兒童憂甲子。
城中米價(jià)貴如玉,舉家倒廩無(wú)斗粟。
千金狐裘豈易得,百結(jié)鶉衣不堪鬻。
我生但識(shí)茅與菅,何曾過(guò)眼逢瑤璠。
展君新詩(shī)問(wèn)所似,欲辯不敢非忘言。
開(kāi)壺酌酒澆我胸,酒酣起舞顏為紅。
會(huì)見(jiàn)東風(fēng)掃冰雪,江梅寒柳煩春工。
注釋參考
千金
千金 (qiānjīn) 一千斤金子 a thousand jin gold 女兒。用于稱(chēng)他人的女兒,有尊貴之意 daughter 指很多錢(qián),形容富貴 wealthy狐裘
用狐皮制的外衣。《詩(shī)·秦風(fēng)·終南》:“君子至止,錦衣狐裘?!?朱熹 集傳:“錦衣狐裘,諸侯之服也?!薄妒酚洝ぬ锞粗偻晔兰摇罚骸昂秒m敝,不可補(bǔ)以黃狗之皮?!?清 孫枝蔚 《雪中對(duì)稚兒匡有詠》:“竭來(lái)秫酒須賒易,典去狐裘欲贖難?!?/p>
百結(jié)
(1).用碎布綴成的衣服?!端囄念?lèi)聚》卷六七引 晉 王隱 《晉書(shū)》:“ 董威輦 每得殘碎繒,輒結(jié)以為衣,號(hào)曰百結(jié)。”
(2).形容衣多補(bǔ)綴?!赌鲜贰さ礁葌鳌罚骸坝嘁卤景俳Y(jié), 閩 中徒八蠶?!?唐 韓翃 《送別鄭明府》詩(shī):“千金盡去無(wú)豐儲(chǔ),雙袖破來(lái)空百結(jié)?!?清 蒲松齡 《聊齋志異·張誠(chéng)》:“逾年,達(dá) 金陵 ,懸鶉百結(jié),傴僂道上?!?/p>
(3).一種聯(lián)迭成扣的織物?!独銍?yán)經(jīng)》卷五:“ 阿難 白佛言:‘世尊,此寳疊華,緝績(jī)成巾,雖本一體,如我思惟,如來(lái)一綰,得一結(jié)名,若百綰成,終名百結(jié)。’” 唐 溫庭筠 《織錦詞》:“錦中百結(jié)皆同心,蕊亂云盤(pán)相間深?!?/p>
(4).指心中各種郁結(jié)。 唐 聶夷中 《飲酒樂(lè)》詩(shī):“一飲解百結(jié),再飲破百憂。”
(5).丁香的別名。參見(jiàn)“ 百結(jié)花 ”。
鶉衣
鶉衣 (chúnyī) 補(bǔ)綴的破舊衣衫 ragged clothes 鶉衣寸寸針?!鸥Α讹L(fēng)疾舟中伏枕書(shū)懷》 鶉衣蔽體不堪
不堪 (bùkān) 不能勝任,不能承當(dāng) be not qualified 不堪此重任 忍受不了 how can I bear to 不堪母驅(qū)使?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 不堪回首 不堪其苦 不可能,不可 may not;improbable 不堪入耳 不堪 (bùkān) 用于形容詞后面表示程度深 utterly;extremely 忙碌不堪 疲備不堪 壞到極點(diǎn) too bad 那飯菜都系不堪之物?!都t樓夢(mèng)》晁說(shuō)之名句,次韻王立之雪中以酒見(jiàn)餉名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 4美涂壁紙