一水相系,脈脈難為語(yǔ)
出自元代劉秉忠《點(diǎn)絳唇 梨花》:
立盡黃昏,襪塵不到凌波處。
雪香凝樹(shù)。
懶作陽(yáng)臺(tái)雨。
一水相系,脈脈難為語(yǔ)。
情何許。
向人如訴。
寂寞臨江渚。
注釋參考
相系
猶相繼?!端螘?shū)·殷景仁傳》:“會(huì) 王弘 、 華 、 曇首 相係亡, 景仁 引 湛 還朝,共參政事。”《梁書(shū)·到洽傳》:“ 明北袞 、 到長(zhǎng)史 遂相係凋落,傷怛悲惋,不能已已。”
脈脈
脈脈 (mòmò) 默默地用眼神或行動(dòng)表達(dá)情意。也用以形容水沒(méi)有聲音、好像深含感情的樣子 affectionately 溫情脈脈 葉子底下是脈脈的流水?!熳郧濉逗商猎律?h3>難為難為 (nánwei) 使人為難 embarrass 她不會(huì)喝酒,你就別難為她了 施加壓力 press 她會(huì)唱歌卻不唱,就得難為她唱 用于感謝別人代自己做事的客套話 be very kind of you 難為你給我提一桶水來(lái)劉秉忠名句,點(diǎn)絳唇 梨花名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考