出自近現(xiàn)代錢鐘書《苦雨》:
生憎一雨連三日,亦既勤渠可小休。
石破端為天漏想,河傾彌切陸沉憂。
徒看助長(zhǎng)澆愁種,倘許分沾補(bǔ)愛流。
交付庭苔與池草,蚓簫蛙鼓聽相酬。
注釋參考
助長(zhǎng)
助長(zhǎng) (zhùzhǎng) 幫助成長(zhǎng);促使增長(zhǎng) encourage;whet;fatten;abet;foment;foster 言過(guò)其實(shí)的吹捧文章大大地助長(zhǎng)了這位青年作者的自高自大澆愁
飲酒解除愁悶。 宋 蘇軾 《贈(zèng)何道士》詩(shī):“問(wèn)疾來(lái)三客,澆愁有半瓶。” 金 元好問(wèn) 《秋夕》詩(shī):“澆愁欲問(wèn)東家酒,恨殺寒鷄不肯鳴?!?巴金 《秋》八:“自己裝滿了一肚皮的愁悶,無(wú)法吐一口氣,他就用酒來(lái)澆愁?!?/p>
沾補(bǔ)
沾補(bǔ) (zhānbǔ) 沾光補(bǔ)益 subsidize愛流
謂匯聚如流的眾多qing{1-1}欲。 南朝 齊 王屮 《頭陀寺碑文》:“愛流成海,情塵為岳?!?/p>
錢鐘書名句,苦雨名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考