傳聞但言歸,心許手自隱
出自宋代黃庭堅(jiān)《四月戊申賦鹽萬(wàn)歲山中仰懷外舅謝師厚》:
只今漢龐公,白發(fā)佐州郡。
窮通視寒暑,仕已誰(shuí)喜慍。
長(zhǎng)松臥澗底,桴溜多裂璺。
未須論才難,世人無(wú)此韻。
禪悅稱性深,語(yǔ)端入理近。
渙若開(kāi)春冰,超然聽(tīng)年運(yùn)。
臨民秉三尺,朱墨不可紊。
傳聞但言歸,心許手自隱。
欲知南陂稻,得幾就收捃。
胥疏江湖濱,不邇金玉訓(xùn)。
濡需且肉食,觳觫恐鐘釁。
龍移山發(fā)洪,虎乳月生暈。
竹聲寒夏簟,輟寢中夜聽(tīng)。
寄聲向鹿門(mén),儻賜勞苦問(wèn)。
注釋參考
傳聞
傳聞 (chuánwén) 聽(tīng)到流傳 it is said 傳聞?wù)f你將同她結(jié)婚 通過(guò)多人才了解 hearsay 輾轉(zhuǎn)流傳的消息 rumor 傳聞多失言歸
(1).回歸。言,助詞。《詩(shī)·周南·葛覃》:“言告師氏,言告言歸?!币徽f(shuō)為我歸。 毛 傳:“言,我也?!?唐 道宣 《續(xù)高僧傳·譯經(jīng)四·玄奘》:“ 奘 少離桑梓,白首言歸,訪問(wèn)親故,零落殆盡?!?清 萬(wàn)壽祺 《答武進(jìn)劉十》詩(shī):“亂瘼何畤已?言歸耕墓田?!?清 方文 《舟次三山》詩(shī):“泊泊歲將暮,言歸尚未能?!?/p>
(2).《詩(shī)·周南·葛覃》有“言告言歸”之句,因以“言歸”指《詩(shī)·葛覃》篇。 宋 蘇軾 《集英殿秋宴教坊詞·放隊(duì)》:“羽觴湛湛,方陳《既醉》之詩(shī),鼉鼓淵淵,復(fù)奏‘言歸’之曲?!?/p>
心許
心許 (xīnxǔ) 心里同意,但未說(shuō)出來(lái) tacitly consent to 心里暗暗贊許 praise自隱
(1).自行隱藏?!肚f子·繕性》:“雖圣人不在山林之中,其德隱矣,隱故不自隱。”《后漢書(shū)·獨(dú)行傳·范冉》:“墳封高下,令足自隱?!?/p>
(2).衡量自己?!豆茏印そ亍罚骸笆枪示由嫌^絶理者,以自恐也;下觀不及者,以自隱也?!?尹知章 注:“隱,度也。”
(3).自己思量。 唐 張鷟 《游仙窟》:“五嫂自隱心偏,兒復(fù)何曾眼引!” 金 董解元 《西廂記諸宮調(diào)》卷七:“恨他,恨他,索甚言破?是他須自隱?!?/p>
(4).自己瞞騙自己。 元 戴善夫 《風(fēng)光好》第三折:“妾身謀成不謀敗,學(xué)士宜假不宜真,不信不自隱。”
黃庭堅(jiān)名句,四月戊申賦鹽萬(wàn)歲山中仰懷外舅謝師厚名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考