出自宋代王廉清《題玉霄亭》：
憶昔新亭敞玉霄，使君髯舅意飄飄。
春風瀲滟黃金琖，明月參差紫玉簫。
歌吹舊蹤空草木，風流閑許屬漁樵。
憑欄無限凄愴意，寂寞寒江落暮潮。
注釋參考
春風
春風 (chūnfēng) 春天的風 spring breeze 春風十里揚州路,卷上珠簾總不如?！拍痢顿泟e》 比喻和悅的神色或良好的成長環(huán)境 with smile瀲滟
瀲滟 (liànyàn) 形容水盈溢 flooding;billowing 形容水波蕩漾 ripples 浟湙瀲滟,浮天無岸。——木華《海賦》 水光瀲滟晴方好,山色空蒙雨亦奇?！K軾《飲湖上初晴后雨》 湖光瀲滟黃金
黃金 (huángjīn) gold 黃金折?！稇?zhàn)國策·齊策四》 太傅赍黃金。 天作黃金色?！稄V東軍務記》 金黃色 黃金絡馬頭?！稑犯娂つ吧仙！? 見“金”明月
明月 (míngyuè) 明亮的月亮 bright moon 明月幾時有 指夜明珠 a legendary luminous pearl參差
參差 (cēncī) 差不多;近似 similar 參差 (cēncī) 不齊 uneven;irregular 參差荇菜?！对姟ぶ苣稀りP(guān)睢》 青樹翠蔓,蒙絡搖綴,參差披拂?！啤?柳宗元《至小丘西小石潭記》 瓦縫參差,多于周身之帛縷?！啤?杜牧《阿房宮賦》 早晚相差 differ 參差了三兩年 差池;失誤 error 沒半點兒參差 譯意參差 馬虎 careless;casual 不敢參差 關(guān)系不融洽 unharmonious 人人不睦,個個參差紫玉
(1).紫色寶玉。古代以為祥瑞之物。《宋書·符瑞志下》：“黃銀紫玉，王者不藏金玉，則黃銀紫玉光見深山?！?南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·正緯》：“白魚赤鳥之符，黃金紫玉之瑞?！?/p>
(2).傳說中 春秋 時 吳王 夫差 小女名。亦名 小玉 。據(jù) 晉 干寶 《搜神記》載： 吳王 夫差 小女 紫玉 ，年十八，悅童子 韓重 ，欲嫁而為父所阻，氣結(jié)而死。 重 游學歸，吊 紫玉 墓。 玉 形現(xiàn)，并贈 重 明珠。 玉 托夢于王，夫人聞之，出而抱之， 玉 如煙而沒。后遂用以指多情少女。 王闿運 《采芬女子墓志銘》：“出郊而望，但見 紫玉 之煙；舞鶴還來，俱入泉臺之鏡?！?/p>
(3).用為女子早逝之典。 唐 李白 《經(jīng)亂后將避地剡中留贈崔宣城》詩：“胡牀紫玉笛，卻坐青云叫?！?唐 杜甫 《桃竹杖引贈章留后》詩：“斬根削皮如紫玉，江妃水仙惜不得。”
(4).紫竹的別名。 南唐 陳陶 《題僧院紫竹》詩：“霞杯傳縹葉，羽管吹紫玉?！?元 陳旅 《次韻友人京華即事》：“仙女乘鸞吹紫玉，才人騎馬勒黃金?！?清 納蘭性德 《琵琶仙·中秋》詞：“一任紫玉無情，夜寒吹裂?！?/p>
(5).古人多截紫竹為簫笛，因以紫玉為簫笛之代稱。
王廉清名句，題玉霄亭名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
0
糾錯
猜你喜歡
詩詞推薦
最新應用
