出自宋代呂徽之《紅梅》:
疏影離奇色更柔,誰將紅粉點(diǎn)枝頭。
牧童睡起朦朧眼,錯(cuò)認(rèn)桃林欲放牛。
注釋參考
牧童
牧童 (mùtóng) 放牧牛羊的小孩 cowboy;cowherd;shepherd boy朦朧
朦朧 (ménglóng) 月光不明;看不清 dim (hazy) moonlight 朦朧的月色 dim;hazy;obscure 看不分明;沒有鮮明輪廓或細(xì)節(jié);勉強(qiáng)看得見 朦朧景色 在感情或直覺的意義上微微感覺到或覺察到 朦朧的意識(shí)錯(cuò)認(rèn)
錯(cuò)誤地分辨、認(rèn)識(shí)?!短坡墒枳h·雜律·錯(cuò)認(rèn)良人為奴婢》:“諸錯(cuò)認(rèn)良人為奴婢者,徒二年?!?五代 王定保 《唐摭言·無名子謗議》:“主司頭腦太冬烘,錯(cuò)認(rèn) 顏標(biāo) 作 魯公 ?!?清 吳騫 《扶風(fēng)傳信錄》:“ 仲仙 詞有‘悔當(dāng)初錯(cuò)認(rèn)你心同竝蒂蓮,到今朝方知你心不同如其面’之句?!?/p>
桃林
古地區(qū)名。在今 河南 靈寶 以西, 陜西 潼關(guān) 以東地區(qū)。為 周武王 放牛處。《書·武成》:“偃武修文,歸馬于 華山 之陽(yáng),放牛于 桃林 之野,示天下弗服。” 孔 傳:“山南曰陽(yáng), 桃林 在 華山 東,皆非常養(yǎng)牛馬之地,欲使自生自死,示天下不復(fù)乘用。”《史記·留侯世家》:“放牛 桃林 之陰,以示不復(fù)輸積?!?唐 劉禹錫 《述舊賀遷寄陜虢孫常侍》詩(shī):“關(guān)頭古塞 桃林 靜,城下長(zhǎng)河竹箭迴?!?清 薛福成 《晉執(zhí)政諸卿考》:“ 晉 用 先軫 諸臣,遏 楚 方張之言,而戢其問鼎之心,扼據(jù) 殽 函 之險(xiǎn)要,橫塞 秦 衝,俾不得越 桃林 一步。”
放牛
(1).把牛散放掉,住其所往。《史記·留侯世家》:“放牛 桃林 之陰,以示不復(fù)輸積?!?魯迅 《故事新編·采薇》:“我們還在‘放牛于 桃林 之野’哩!嚇,這回可真是大家要吃太平飯了?!眳⒁姟?放牛歸馬 ”。
(2).牧牛。《儒林外史》第一回:“如今沒奈何,把你雇在間壁人家放牛,每月可以得他幾錢銀子?!?/p>
呂徽之名句,紅梅名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 10合成莊園