相思了無(wú)益,悔當(dāng)初相見(jiàn)
出自清代朱彝尊《憶少年·飛花時(shí)節(jié)》:
飛花時(shí)節(jié),垂楊巷陌,東風(fēng)庭院。
重簾尚如昔,但窺簾人遠(yuǎn)。
葉底歌鶯梁上燕,一聲聲,伴人幽怨。
相思了無(wú)益,悔當(dāng)初相見(jiàn)。
注釋參考
相思
相思 (xiāngsī) 互相思念,多指男女彼此思慕 lovesickness;yearning between lovers無(wú)益
無(wú)益 (wúyì) 沒(méi)有益處 empty;be no good;useless;unprofitable 無(wú)益的享樂(lè)當(dāng)初
當(dāng)初 (dāngchū) 一開(kāi)始,最初 originally;at that time 當(dāng)初打算在這里蓋棟大樓 泛指從前或特指過(guò)去發(fā)生某件事情的時(shí)候 now;in that time 阿Q當(dāng)初很不快,后來(lái)便很不平。—— 魯迅《阿Q正傳》相見(jiàn)
相見(jiàn) (xiāngjiàn) 彼此會(huì)面 meet 整個(gè)代表團(tuán)在終點(diǎn)站與他們相見(jiàn)朱彝尊名句,憶少年·飛花時(shí)節(jié)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考