出自宋代王之望《七夕》:
西風只繁暑,夜氣初宜秋。
所居稍虛豁,得以消我憂。
獨眠堂中央,一榻無衾裯。
開軒敞南北,涼飚入翛翛。
是日七月七,三星已西疏。
殘云不成雨,縹緲當空浮。
云行忽中斷,月彩爛不收。
影落庭樹間,枝葉如雕鎪。
草根有小蟲,微吟作啾啾。
豈復厭喧聒,更覺窗戶幽。
我欲終今夕,飛蚊不相謀。
喧我復嚙我,驅(qū)去嗟無由。
但當我自屏,豈與汝輩仇。
閉門歸下帷,蝶夢尋莊周。
注釋參考
草根
草根陸谷孫主編的《英漢大辭典》把 grass roots單列為一個詞條,釋義是: ①群眾的,基層的; ②鄉(xiāng)村地區(qū)的; ③基礎(chǔ)的;根本的。 社會學家、民俗學家艾君認為'草根文化',屬于一種在一定時期內(nèi)由一些特殊的群體、在生活中形成的一種特殊的文化潮流現(xiàn)象,它實際是一種“副文化、亞文化”現(xiàn)象。它具有平民文化的特質(zhì),屬于一種沒有特定規(guī)律和標準可循的社會文化現(xiàn)象,是一種動態(tài)的、可變的文化現(xiàn)象,它有區(qū)別于陽春白雪的雅文化、上流文化、宮廷文化以及傳統(tǒng)文化?!?/p>
“草根”(cǎo gēn)直譯自英文的grass roots。
微吟
小聲吟詠。《漢書·中山靖王劉勝傳》:“ 雍門子 臺微吟, 孟嘗君 為之於邑?!?宋 陸游 《一笑》詩:“半醉微吟不怕寒,江邊一笑覺天寬?!?清 龔自珍 《自春徂秋得十五首》之三:“所以志為道,淡宕生微吟。” 郁達夫 《贈福州報界同人》詩之一:“大醉三千日,微吟又十年?!?/p>
啾啾
啾啾 (jiūjiū) 鳥(如夜鶯)發(fā)出的鳴叫聲 jug 象聲詞,形容許多小鳥一齊叫的聲音 chirps 象聲詞。泛指像各種凄切尖細的聲音 noise 燕山胡騎鳴啾啾?!稑犯娂つ咎m詩》 天陰雨濕聲啾啾。——唐· 杜甫《兵車行》王之望名句,七夕名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考