放懷方外聊自適,舉杯相屬起為壽
出自宋代蔡襄《和答孫推官久病新起見(jiàn)過(guò)》:
去年大暑過(guò)京口,唯子見(jiàn)過(guò)牛馬走。
氣溫貌古風(fēng)骨粹,如入魏國(guó)逢軻叟。
前趨王事難少留,兀若洪鐘未遑扣。
窮秋忽聞感疾恙,斗蟻入床揚(yáng)左肘。
天生賢者固有待,豈得數(shù)奇而不偶。
勿藥之喜既和平,大肉快噉飲幾斗。
神明復(fù)還方寸靜,萬(wàn)卷舊書(shū)仍次部。
新年於已無(wú)職事,雖欲耕田不盈畝。
輕舟將覽吳中春,獨(dú)信墻烏沿霞藪。
知子玉趾遠(yuǎn)臨訪,倒屣出迎唯恐后。
山堂永日接言詞,楚萍色味兩俱剖。
自皓首。
陶家埏埴以為器,其大如甕小如缶。
昔人知命斯上通,動(dòng)靜以時(shí)隨所有。
我聞子論心惻惻,儻或祭天必薪槱。
大篇短韻時(shí)見(jiàn)投,開(kāi)霽清暘穿戶牖。
強(qiáng)抽鄙意答長(zhǎng)歌,脂澤陋滋容益丑。
錢塘風(fēng)物湖山好,與子相從頻載酒。
一水汪灣暮日浴,千巖轉(zhuǎn)側(cè)朝云嘔。
放懷方外聊自適,舉杯相屬起為壽。
美哉此樂(lè)世難得,勿話歸期論子丑。
注釋參考
放懷
(1).縱意,放縱情懷。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·雜文》:“ 宋玉 含才,頗亦負(fù)俗,始造《對(duì)問(wèn)》,以申其志,放懷寥廓,氣實(shí)使之?!?唐 李復(fù)言 《續(xù)玄怪錄·薛偉》:“樂(lè)浩汗之域,放懷清江;厭巘崿之情,投簪幻世?!?/p>
(2).開(kāi)懷,放寬心懷。 唐 溫庭筠 《春日偶作》詩(shī):“自欲放懷猶未得,不知經(jīng)世竟如何?” 明 張煌言 《閑居》詩(shī):“人居閒處非佳境,事到難時(shí)且放懷?!?王西彥 《鄉(xiāng)下朋友》:“ 莊道耕 先生又復(fù)放懷喝了幾杯酒。”
方外
方外 (fāngwài) 世俗之外,舊時(shí)指神仙居住的地方 Buddhist,Taoist monks 彼游方之外者也。——《莊子·大宗師》 邊遠(yuǎn)所在,異域 territory beyond China自適
自適 (zìshì) 自我舒適 self-ease相屬
(1).相接連;相繼?!妒酚洝っ献榆髑淞袀鳌罚骸?荀卿 嫉濁世之政,亡國(guó)亂君相屬?!?宋 葉適 《總干黃公行狀》:“喪還,赴于涂、哭于郊、弔于家者,相屬也?!?廖仲愷 《邁陂塘·題北郭秧針圖》詞:“鋒芒如許禁磨折,風(fēng)雨晦明相屬。”
(2).相關(guān);相類。 北齊 顏之推 《顏氏家訓(xùn)·歸心》:“人生在世,望於后身,似不相屬?!?明 徐渭 《<會(huì)稽縣志>諸論》:“僧 一行 之言曰:‘星之與土,以精氣相屬,而不係於方隅?!?清 夏燮 《中西紀(jì)事·外洋助剿》:“內(nèi)憂外患,其事不相屬,而其害實(shí)相因?!?/p>
(3).互相勸酒;向人敬酒。 唐 韓愈 《八月十五夜贈(zèng)張功曹》詩(shī):“沙平水息聲影絶,一杯相屬君當(dāng)歌?!?宋 蘇軾 《前赤壁賦》:“駕一葉之扁舟,舉匏樽以相屬?!?明 高啟 《逢張架閣》詩(shī):“一杯相屬成知己,何必平生是故人?!?/p>
(4).和人詩(shī)詞。 宋 蘇軾 《和王晉卿》詩(shī)序:“感嘆之餘,作詩(shī)相屬?!?宋 朱松 《贈(zèng)范直夫》詩(shī):“且與寓公同放曠,浩歌相屬倚秋風(fēng)。”
用以記人生年的十二生肖?!墩f(shuō)郛》卷七三引 宋 洪巽 《旸谷漫錄》:“子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龍、巳蛇、午馬、未羊、申猴、酉鷄、戌犬、亥豬為十二相屬?!?明 馮夢(mèng)龍 《古今譚概·矜嫚·韓愈王儉語(yǔ)》:“大蟲(chóng)老鼠,俱為十二相屬,何怪之有?”