白頭空負(fù)雪邊春,著意問(wèn)春春不語(yǔ)。
出自宋代劉鎮(zhèn)《玉樓春·東山探梅》
佳人獨(dú)立相思苦。薄袖欺寒脩竹暮。白頭空負(fù)雪邊春,著意問(wèn)春春不語(yǔ)。
譯文
河水叮咚流向橋東,行云悠閑飄聚在溪水上邊。清風(fēng)淡月往來(lái)有規(guī)律,流水行云卻難尋蹤跡。美人獨(dú)自佇立備受相思之苦,單薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,雙眼欲穿盼郎歸,常常等至天色暮。殘雪身邊春色青,我卻白發(fā)頭上生,執(zhí)意問(wèn)春我老否?春天默默不出聲。
注釋
[2]漠漠:彌漫廣布貌。
[3]脩竹:高高的竹子。
賞析
劉鎮(zhèn)名句,玉樓春·東山探梅名句
- 西岷峻極開(kāi)文紀(jì),南斗昭垂并使星
- 為報(bào)長(zhǎng)卿休滌器,漢家思見(jiàn)茂陵書(shū)作者:李端作品:重送鄭宥歸蜀因寄何兆
- 金尊不辭頻倒,春色上朱顏作者:鄧肅作品:訴衷情(送李狀元·三之一)
- 梅萼冰融,柳絲金淺,緒風(fēng)還報(bào)初春作者:史浩作品:滿(mǎn)庭芳(立春)
- 幾度斜陽(yáng)寺,訪君還獨(dú)還。
- 一夕安能再與俱,話言寧覺(jué)死生殊
- 風(fēng)運(yùn)六花侵幾席,云移萬(wàn)杵碎瓊璣
- 暫來(lái)還又去,未得坐經(jīng)年。
- 柳樹(shù)垂陰密,蘋(píng)花入夢(mèng)香
- 堪憐處,為雛饑犢暮,狗茍蠅營(yíng)