野人相見(jiàn)忻還愧,為愛(ài)交情似世情
出自宋代魏野《和孫舍人重過(guò)陜下二首》:
一種分符兩種榮,朱衣院吏引紅旌。
全家首赴酂侯鎮(zhèn),半路重過(guò)召伯城。
迎步綺羅無(wú)舊態(tài),隨軒絲竹有新聲。
野人相見(jiàn)忻還愧,為愛(ài)交情似世情。
注釋參考
野人
野人 (yěrén) 田野之民,農(nóng)人 farmers in the field 試問(wèn)野人家?!巍?蘇軾《浣溪沙》詞 質(zhì)樸的人,無(wú)爵位的平民 common people 粗野的人 savage 流浪漢 tramp 未開(kāi)化的人,生活在原始狀態(tài)或?qū)儆谠忌鐣?huì)的人 uncivilized men相見(jiàn)
相見(jiàn) (xiāngjiàn) 彼此會(huì)面 meet 整個(gè)代表團(tuán)在終點(diǎn)站與他們相見(jiàn)交情
交情 (jiāoqing) 互相交往而產(chǎn)生的情誼 friendship 老交情世情
世情 (shìqíng) 世上的種種情形;世態(tài)人情 the ways of the world 不懂世情魏野名句,和孫舍人重過(guò)陜下二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考