青云事業(yè)付公等，歸去愿學柴桑翁
出自宋代王炎《送徐尉移簿巴陵并簡鄧器先汪兼善》：
兩鳧不到蓬萊峰，翩翩墮在葭葦叢。
口談世事懶揖客，劫回老眼瞻飛鴻。
子真何事亦來此，培塿乃千丈松。
揮毫古錦貯白雪，緩頰玉麈生清風。
相知苦恨相見晚，坐席未暖行匆匆。
離騷滿目江路冷，秋氣欲赤江頭楓。
少留一日對歡伯，蒼顏共變桃皮紅。
醉中出語最真實，為君款曲論心胸。
我嘗縱觀洞庭水，水天一色光蒙蒙。
仙人帝子不可見，日月了沒滄波中。
歸來荒縣窘朱墨，身如澤雉拘樊籠。
君才凜凜萬夫敵，天驥一出凡馬空。
不應拄笏棲枳棘，便合入幕依芙蓉。
諸公得士喜推轂，從此奏賦明光宮。
令君錦衣織青鳳，先生玉氣貫白虹。
相逢問我令何如，為言黑頭茁霜蓬。
青云事業(yè)付公等，歸去愿學柴桑翁。
注釋參考
青云
青云 (qīngyún) 比喻高官顯爵 high official position 平步青云 舊時比喻道德高尚有威望 noble 青云之士 比喻隱居 hermit 形入紫闥,而意在青云 天空 sky事業(yè)
事業(yè) (shìyè) 人們所從事的,具有一定目標、規(guī)模和系統(tǒng)的對社會發(fā)展有影響的經(jīng)常活動 cause 他的畢生的真正使命,就是以這種或那種方式參加推翻資本主義社會及其所建立的國家制度的事業(yè)。——《在馬克思墓前的講話》 特指沒有生產(chǎn)收入,由國家經(jīng)費開支,不進行經(jīng)濟核算的文化、教育、衛(wèi)生等單位 facilities 公用事業(yè) 個人的成就 individual fulfilment;personal achievement 他立志要做出一番事業(yè)來歸去
歸去 (guīqù) 回去 go back 離家已久,今當歸去柴桑翁
(1).指 晉 陶潛 。因其晚年隱居 柴桑 ，故稱。 宋 朱熹 《正月五日欲用斜川故事結客載酒過伯休新居分韻得中字》：“愿書今日懷，遠寄 柴桑翁 ?！?/p>
(2).指 晉 劉遺民 。 宋 趙令畤 《侯鯖錄》卷六：“近見士子多使 柴桑翁 為 陶淵明 ，不知 劉遺民 曾作 柴桑 令也?！眳⒁姟?柴桑令 ”。
王炎名句，送徐尉移簿巴陵并簡鄧器先汪兼善名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
0
糾錯
猜你喜歡
詩詞推薦
最新應用
- 10狂熱水果忍者
