生死不相替代,甚勞勞、為他辛苦
出自元代馬鈺《滿庭芳 贈涂山于先生》:
閑閑搜獲,人家兒女。
生前住在何處。
有甚親親恩愛,與他相聚。
生死不相替代,甚勞勞、為他辛苦。
還省悟,便須當(dāng)拆火,拂袖歸去。
云水姿情游歷,無縈系,自然忘機(jī)絕慮。
三疊心琴,引動姹嬰歌舞。
虎龍一齊蟠繞,結(jié)金丹、轉(zhuǎn)增開悟。
積陰德、行功圓,真師來度。
注釋參考
生死
生死 (shēng-sǐ) 生存和死亡 life and death 生死攸關(guān)的問題 預(yù)言命運(yùn)的 fatal 他認(rèn)為什么時候死是在生死簿上早就注定的替代
替代 (tìdài) 代替 substitute for;replace;take the place of勞勞
勞勞 (láoláo) 悵惘若失的樣子。一說惆悵憂傷的樣子 disconsolate; melancholy 舉手長勞勞?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》辛苦
辛苦 (xīnkǔ) 原指味道辛辣而苦,比喻艱難困苦 pungent;hard;toilsome 辛苦遭逢。——宋· 文天祥《過零丁洋》馬鈺名句,滿庭芳 贈涂山于先生名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考