出自宋代張煒《題友人深居》:
閒中有真樂,深隱向林巒。
{左果右刂}竹招山色,栽梅結(jié)歲寒。
事因貧后少,心到老來安。
拾芥取青紫,野人猶畏難。
注釋參考
拾芥
拾芥 (shíjiè) 芥:小草。拾取地上的小草,喻指事情不費(fèi)多大氣力就能辦到 a piece of cake青紫
青紫 (qīngzǐ) 指古代高官印綬、服飾的顏色。比喻高官顯爵 livid purple 青紫雖被體,不如早還鄉(xiāng)。——杜甫《夏夜嘆》 見“發(fā)紺” cyanosis野人
野人 (yěrén) 田野之民,農(nóng)人 farmers in the field 試問野人家?!巍?蘇軾《浣溪沙》詞 質(zhì)樸的人,無爵位的平民 common people 粗野的人 savage 流浪漢 tramp 未開化的人,生活在原始狀態(tài)或?qū)儆谠忌鐣?huì)的人 uncivilized men畏難
畏難 (wèinán) 畏懼艱難 be afraid of difficulty 攻堅(jiān)莫畏難張煒名句,題友人深居名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
詩詞推薦
最新應(yīng)用