奈何舟上人，試死才一間
出自宋代王令《贈(zèng)李定資深》：
涉川固有道，造舟不如梁。
曾聞水覆舟，不聞死乘杠。
奈何揭厲子，先先勇褰裳。
豈盡水害人，固亦謀非臧。
鳳雖謂靈畜，無(wú)竹或死饑。
竹今無(wú)方無(wú)，鳳云非其時(shí)。
使之群鴟鳶，饑飽為止飛。
非惟失所靈，亦與彈射期。
坦坦誰(shuí)之田，施施繳且弋。
烏來(lái)玩其機(jī)，鵲至喜其食。
長(zhǎng)鴻飛冥冥，志與萬(wàn)里極。
豈無(wú)啄飲心，寧饑不人得。
湍激日蹙蹙，風(fēng)棱勢(shì)漫漫。
奈何舟上人，試死才一間。
茍不以利涉，安坐思誠(chéng)艱。
客雖懼謀梁，而木嗟在山。
注釋參考
奈何
奈何 (nàihé) 怎么辦 how 無(wú)可奈何 如何 how 奈何不禮 不予我城奈何?！妒酚洝ちH藺相如列傳》 為之奈何?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》 且為之奈何。 奈何取之盡錙銖。(錙銖(zīzhū ),古代重量單位,一銖等于二十四分之一兩,六銖為一錙,喻微小。)—— 唐· 杜牧《阿房宮賦》 奈何飲于酒肆?！巍?司馬光《訓(xùn)儉示康》 懲治;對(duì)付 do sth.to a person 等我慢慢的奈何他上人
上人 (shàngrén) 舊時(shí)尊稱僧人 Buddhist monk 佛教稱德行高尚的人 sage 知道善而行之,上人矣 指職位高的統(tǒng)治者 high official 上等人 the upper class 農(nóng)工商賈勞苦營(yíng)生,非上人之所為 〈方〉∶指父母或祖父母 parents or grand parents 凌駕于他人之上 bully試死
謂踏入死亡境地。 宋 王令 《贈(zèng)李定資深》詩(shī)：“湍激日蹙蹙，風(fēng)稜勢(shì)漫漫。奈何舟上人，試死才一間。”
一間
表數(shù)量。用于橋梁、房屋。《六韜·軍用》：“渡溝壍飛橋一間，廣一丈五尺，長(zhǎng)二丈以上?！?唐 韓愈 《題楚昭王廟》：“猶有國(guó)人懷舊德，一間茅屋祭 昭王 ?！薄吨熳诱Z(yǔ)類》卷八：“先去修治，得一間半房?！?/p>
謂相距極近。間，間隙?！睹献印けM心下》：“sha{1-1}人之父，人亦殺其父；sha{1-1}人之兄，人亦殺其兄；然則非zi{1-1}殺之也，一間耳?！?趙岐 注：“一間者，我往彼來(lái)，間一人耳。與zi{1-1}殺其親何異哉？”《二程遺書》卷十二：“若孔乃在其中焉，此未達(dá)一間也?！?清 李漁 《閑情偶寄·詞曲》：“嘻！續(xù)《西廂》者之才，去作《西廂》者，止?fàn)幰婚g?！?梁?jiǎn)⒊?《法理學(xué)大家孟德斯鳩之學(xué)說(shuō)》：“以古代 希臘 羅馬 之制，為民主政之極則，而于法治之真精神，尚一間未達(dá)也?！?/p>
王令名句，贈(zèng)李定資深名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
- 10蜀山捉妖記
