出自宋代趙汝鐩《西湖訪梅》:
久無(wú)梅信息,訪問(wèn)到湖濱。
耐盡一冬冷,開(kāi)殘千樹春。
臨流轉(zhuǎn)風(fēng)韻,與雪斗精神。
疏影暗香后,能吟有幾人。
注釋參考
流轉(zhuǎn)
流轉(zhuǎn) (liúzhuǎn) 流落轉(zhuǎn)徙 wander about 眾生迷惑常流轉(zhuǎn) 流轉(zhuǎn) (liúzhuǎn) 流通周轉(zhuǎn) circulation (of goods or capital) 加快資金流轉(zhuǎn)風(fēng)韻
風(fēng)韻 (fēngyùn) 風(fēng)度;韻致 charm 風(fēng)韻秀徹。——《晉書·桓石秀傳》 ——多指女子 天然一段風(fēng)韻,全在眉梢;平生萬(wàn)種情思,悉堆眼角?!都t樓夢(mèng)》精神
精神 (jīngshén) 指意識(shí)、思維、神志等 spirit;mind 精神為之?!獫h· 王充《論衡·訂鬼篇》 俱用精神。 精神復(fù)舊?!读凝S志異·促織》 指內(nèi)容的實(shí)質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒(méi)有體會(huì)原文的精神 活力;精力 vigour 精神飽滿 活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神 意志 will 不撓之精神?!獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》 犧牲精神。趙汝鐩名句,西湖訪梅名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 受謫因廷諫,茲行不出關(guān)作者:許棠作品:送裴拾遺宰下邽(一作赴畿令)
- 魚鳥一時(shí)生意氣,江山千里有精神
- 玉乘迎大客,金節(jié)送諸侯。作者:王維作品:奉和圣制暮春送朝集使歸郡應(yīng)制
- 昔年百丈曾輕卷,今日重歸故國(guó)求作者:釋子淳作品:送俊化主回鄉(xiāng)丐簟
- 側(cè)身朝市間,樂(lè)少悲慚多。
- 前世萊公今復(fù)見(jiàn),后身文正更何疑
- 千巖萬(wàn)壑在何處山陰道中無(wú)好懷作者:范成大作品:夜過(guò)越上不得游覽
- 縞帶與綸巾,輕舟漾赤門。
- 姚魏紛紛殆百家,天香一出自無(wú)譁
- 天地猶乘除,萬(wàn)古晨有夕作者:羅公升作品:儗過(guò)錢塘約諸客同賦