三生曾結(jié)在家因，半世相從漸老身
出自宋代李彌遜《蔡子應(yīng)郎中挽詩(shī)二首》：
三生曾結(jié)在家因，半世相從漸老身。
曲幾團(tuán)蒲分夜靜，斜風(fēng)細(xì)字寄情親。
伯牛命矣元非病，桑戶嗟來(lái)已反真。
我亦無(wú)心趁哀樂(lè)，每懷前事一傷神。
注釋參考
三生
三生 (sānshēng) 佛家所說(shuō)的三世轉(zhuǎn)生,即前生、今生和來(lái)生 the three lives of rebirth 世說(shuō)三生如不謬,共疑巢許是前身?！拙右住顿?zèng)張?zhí)幨可饺恕?三生有幸在家
在家 (zàijiā) 在家里 at home 你媽媽在家嗎? 對(duì)出家人而言,一般人都算在家 remain a layman 在家人半世
半世 (bànshì) 人生的一半 half a lifetime相從
(1).跟隨，在一起。《史記·日者列傳》：“ 宋中 為中大夫， 賈誼 為博士，同日俱出洗沐，相從論議?！薄稘h書·食貨志上》：“冬，民既入，婦人同巷，相從夜績(jī)，女工一月得四十五日?！?宋 蘇軾 《送千乘千能兩侄還鄉(xiāng)》詩(shī)：“相從結(jié)茆舍，曝背談金鑾?！?清 葆光子 《物妖志·獸類·貍》：“弟與之相從半年，且賴渠拯恤，義均伉儷，難誣以鬼也?！?/p>
(2).相交往；相合并。 宋 蘇軾 《岐亭》詩(shī)序：“凡余在 黃 四年，三往見 季常 ，而 季常 七來(lái)見余，蓋相從百餘日也?！薄对厥贰肪硪唬骸按蠓才荷?，老在家里的理無(wú)，我將女兒與你兒子，你兒子留在這里做女婿，兩家相從了?！?/p>
老身
老身 (lǎoshēn) 早期白話中老年婦人的自稱 an elderly woman referring to herself李彌遜名句，蔡子應(yīng)郎中挽詩(shī)二首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
詩(shī)詞推薦
最新應(yīng)用
