白發(fā)因愁改,丹心托夢(mèng)回。
出自唐朝張說(shuō)《盧巴驛聞張御史張判官欲到不得待留贈(zèng)之》
旅竄南方遠(yuǎn),傳聞北使來(lái)。舊庭知玉樹,合浦識(shí)珠胎。
白發(fā)因愁改,丹心托夢(mèng)回。皇恩若再造,為憶不然灰。
注釋參考
白發(fā)
白發(fā) (báifà) 白頭發(fā) white hair 白發(fā)誰(shuí)家翁媼。——辛棄疾《清平樂(lè)》丹心
丹心 (dānxīn) 忠誠(chéng)之心 a loyal heart 一片丹心 又叫“丹寸”、“丹魄”、“丹襟”、“丹誠(chéng)”、“丹慊”、“丹懇”、“丹愚”、“丹款”、“丹悃”、“丹抱”、“丹府”、“丹衷”、“丹局” 人生自古誰(shuí)無(wú)死,留取丹心照汗青。——宋· 文天祥《過(guò)零丁洋》托夢(mèng)
[(of the ghost of one's kith and kin) appear in one's dream and make a request] 夢(mèng)中顯現(xiàn)已逝之人的形象并有所吩咐(帶有迷信色彩)
詳細(xì)解釋迷信謂鬼神入夢(mèng)并有所囑托。《水滸傳》第二六回:“你若是負(fù)屈含寃,被人害了,托夢(mèng)與我?!薄冻蹩膛陌阁@奇》卷十九:“后來(lái)父夫托夢(mèng)説,sha{1-1}人姓名,乃是十二個(gè)字謎?!?郁達(dá)夫 《皋亭山》:“凡此種種,以及香灰療病,娘娘托夢(mèng)等最近的奇跡,他們都說(shuō)得活靈活現(xiàn)。”
張說(shuō)名句,盧巴驛聞張御史張判官欲到不得待留贈(zèng)之名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考