海外九州,郵亭一別,此生未卜他生
出自元代趙可《望海潮 發(fā)高麗作》:
云垂馀發(fā),霞拖廣袂,人間自有飛瓊。
三館俊游,百銜高選,翩翩老阮才名。
銀漢會(huì)雙星。
尚相看脈脈,似隔盈盈。
醉玉添春,夢(mèng)云同夜惜卿卿。
離觴草草同傾。
記靈犀舊曲,曉枕馀酲。
海外九州,郵亭一別,此生未卜他生。
江上數(shù)峰青。
悵斷云殘雨,不見(jiàn)高城。
二月遼陽(yáng)芳草,千里路
注釋參考
海外
海外 (hǎiwài) 超出國(guó)界,即國(guó)外 abroad;overseas 海外同胞九州
九州 (Jiǔzhōu) 中國(guó)的別稱 China 日本四主島中最南的島 Kyushu郵亭
郵亭 (yóutíng) 古時(shí)傳遞文書(shū)的人沿途休息的處所;驛館 post house 暮宿郵亭 郵局在街道上、廣場(chǎng)上或公園里設(shè)立的收寄郵件的處所 postal kiosk此生
這輩子。 唐 李商隱 《馬嵬》詩(shī)之二:“海外徒聞更九州,他生未卜此生休?!薄秲号⑿蹅鳌返谝换兀骸斑@十年裡,我便課子讀書(shū),成就出一個(gè)兒子來(lái),也算不虛度此生了?!?/p>
未卜
(1).沒(méi)有卜占?!蹲髠鳌でf公二十二年》:“﹝ 敬仲 ﹞飲 桓公 酒,樂(lè)。公曰:‘以火繼之?!o曰:‘臣卜其晝,未卜其夜,不敢?!?/p>
(2).引申為不知,難料。 唐 李商隱 《馬嵬》詩(shī):“海外徒聞更九州,他生未卜此生休?!薄端挠斡洝ぬ颖粦蛳挛洚?dāng)》:“弟子往日,自覺(jué)心靜,晝夜不寢,未卜今日為何自覺(jué)困倦,一些不???” 魯迅 《書(shū)信集·致韋素園》:“較可注意的倒是《幻洲》,但第二期已不及第一期,未卜后來(lái)如何?”
他生
來(lái)生,下一世。 唐 李商隱 《馬嵬》詩(shī)之一:“海外徒聞更九州,他生未卜此生休?!?宋 王安石 《文師神松》詩(shī):“磊砢拂天吾所愛(ài),他生來(lái)此聽(tīng)樓鐘。” 清 周亮工 《得兒書(shū)深憫其意作此寄之》詩(shī):“善惡不知何所教,他生與爾再為緣?!?/p>
趙可名句,望海潮 發(fā)高麗作名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考