送罷夕陽(yáng)兇素月，樓臺(tái)高下自鳴鐘
出自宋代葛天民《西湖泛舟入靈隱山》：
晴嵐漠漠水溶溶，落葉遮船翠蓋重。
秋色盡為漁者占，山光多向道人濃。
云連合抱前村樹，磵繞飛來(lái)小朵峰。
送罷夕陽(yáng)兇素月，樓臺(tái)高下自鳴鐘。
注釋參考
夕陽(yáng)
夕陽(yáng) (xīyáng) 傍晚的太陽(yáng) the setting sun 夕陽(yáng)無(wú)限好,只是近黃昏?！钌屉[《登樂(lè)游原》素月
素月 (sùyuè) 皎潔的月亮;皓月 bright and clear moon 白日淪西河,素月出東嶺樓臺(tái)
樓臺(tái) (lóutái) 〈方〉∶涼臺(tái) balcony 較高的臺(tái)榭,泛指樓(多用于詩(shī)詞戲曲) a high building; tower 近水樓臺(tái)高下
高下 (gāoxià) 指高低、優(yōu)劣(用于比較雙方的水平) relative superiority or inferiority;good and bad 兩個(gè)人的技術(shù)不分高下自鳴鐘
一種能按時(shí)自擊，以報(bào)告時(shí)刻的鐘。有時(shí)亦泛指時(shí)鐘。 明 謝肇淛 《五雜俎·天部二》：“西僧 利瑪竇 有自鳴鐘，中設(shè)機(jī)關(guān)，每遇一時(shí)輒鳴?！?清 趙翼 《簷曝雜記·鐘表》：“自鳴鐘、時(shí)辰表，皆來(lái)自西洋。鐘能按時(shí)自鳴，表則有針隨晷刻指十二時(shí)，皆絶技也。”《紅樓夢(mèng)》第五一回：“説著，只聽外間屋里槅上的自鳴鐘‘當(dāng)當(dāng)’的兩聲?！?魯迅 《二心集·關(guān)于翻譯的通信》：“那時(shí)的留學(xué)生沒(méi)有現(xiàn)在這么闊氣，社會(huì)上大抵以為西洋人只會(huì)做機(jī)器－－尤其是自鳴鐘－－留學(xué)生只會(huì)講鬼子話，所以算不了‘士’人的?！?/p>
葛天民名句，西湖泛舟入靈隱山名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
詩(shī)詞推薦
最新應(yīng)用
