好手河陽(yáng)教落后,紛紛桃李滿輿臺(tái)
出自宋代虞儔《用韻約宋宰諸公為尋梅之行》:
澹煙寒雨洗輕埃,千樹江頭探借工。
莫倚風(fēng)流貪畫柳,直須火急去尋梅。
可能卯酒三杯罷,索取冰姿一笑回。
好手河陽(yáng)教落后,紛紛桃李滿輿臺(tái)。
注釋參考
好手
好手 (hǎoshǒu) 技藝精良的人;能力高強(qiáng)的人 good hand河陽(yáng)
河陽(yáng) (Héyáng) 古地名,在現(xiàn)在河南省孟縣西 Heyang落后
落后 (luòhòu) 趕不上,落在后頭 fall behind;lag behind; drop behind 一個(gè)小孩子跟著大孩子們走,但落后一點(diǎn) 工作中他落后了 落后 (luòhòu) 不先進(jìn) backward;under-developed 技術(shù)落后 最后 at last 不知費(fèi)了多少唇舌,落后我急了,要帶他回官 而后;后來(lái) later紛紛
紛紛 (fēnfēn) 多而雜亂 numerous and confused;in succession 千里黃云白日曛,北風(fēng)吹雁雪紛紛?!啤?高適《別董大》 紛紛暮雪下轅門,風(fēng)掣紅旗凍不翻?!啤?岑參《白雪歌送武判官歸京》 一個(gè)接一個(gè)地,接二連三地 one after another 霓為衣兮風(fēng)為馬,云之君兮紛紛而來(lái)下。——唐· 李白《夢(mèng)游天姥吟留別》桃李
桃李 (táolǐ) 桃花和李花;比喻栽培的后輩和所教的門生;喻人的青春年少;喻爭(zhēng)榮斗艷、品格低下的小人庸人 peaches and plums輿臺(tái)
輿臺(tái) (yútái) 輿和臺(tái)是古代奴隸社會(huì)中兩個(gè)低的等級(jí)的名稱,后來(lái)泛指奴仆及地位低下的人 lower-rank person虞儔名句,用韻約宋宰諸公為尋梅之行名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 10卷腿就跑