者番成永別,相視莫潸然
出自近現(xiàn)代楊匏安《獄中詩(shī)》:
慷慨登車(chē)去, 臨難節(jié)獨(dú)全。
余生無(wú)足戀, 大敵正當(dāng)前。
投止窮張儉,② 遲行笑褚淵。
③ 者番成永別, 相視莫潸然。
注釋參考
者番
這番;這次。 宋 晏幾道 《少年游》詞之三:“細(xì)想從來(lái),斷腸多處,不與者番同?!薄秲号⑿蹅鳌返谑寤兀骸昂斡谩稘h書(shū)》來(lái)下酒?者番清話(huà)也消愁?!?姚光 《餞春》詩(shī):“者番花事匆匆甚,回首天涯又緑陰。”
永別
永別 (yǒngbié) 永遠(yuǎn)分離;人死 part forever;part never to meet again;be parted by death相視
相視 (xiāngshì) 彼此看著對(duì)方 stare at each other 相視無(wú)語(yǔ)潸然
潸然 (shānrán) 流淚的樣子 tearfully;in tears 不覺(jué)潸然淚下楊匏安名句,獄中詩(shī)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考