出自近現(xiàn)代沈祖棻《曲游春 燕》:
歸路江南遠(yuǎn),對(duì)杏花庭院,多少思憶。
盼到重來,卻香泥零落,舊巢難覓。
一桁疏簾隔,清誰問、紅樓消息?想畫梁、未許雙棲,空記去年相識(shí)。
此日。
斜陽巷陌。
念王謝風(fēng)流,已非疇昔。
轉(zhuǎn)眼芳菲。
況鶯猜蝶妒,可憐春色。
柳外煙凝碧。
經(jīng)行處、新愁如織。
更古臺(tái)、飛盡紅英,晚風(fēng)正急。
注釋參考
歸路
歸路 (guīlù) 歸途;往回走的道路 homeward journey 孩子們?cè)诖髽淞掷镌阶咴竭h(yuǎn),終于迷失了歸路江南
江南 (jiāngnán) 長江下游以南的地區(qū),就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草長,雜花生樹。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》 江南好風(fēng)景。——唐· 杜甫《江南逢李龜年》 能不憶江南?!啤?白居易《憶江南》 春風(fēng)又綠江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》 泛指長江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓。——《史記·貨殖列傳》花庭
花苑。 唐 李嶠 《同賦山居七夕》詩:“花庭開粉席,云岫敞針樓?!?唐 溫庭筠 《春江花月夜詞》:“玉樹歌闌海云黑,花庭忽作青蕪國?!?/p>
多少
多少 (duōshǎo) 指量度或數(shù)量大小 how much 南朝四百八十寺,多少樓臺(tái)煙雨中?!啤?杜牧《江南春絕句》 你有多少錢 或多或少;未特別指出的或未確定的東西(如數(shù)量或價(jià)格) so much 按多少錢一里收費(fèi) 稍微 somewhat 天氣多少有些變化 疑問代詞 how many 問數(shù)量 正不曾問得你多少價(jià)錢。——《水滸傳》 表示不定的數(shù)量 最后終于寫出來了——作了多少努力,得到了多少歡樂,只有這位業(yè)余作者才知道思憶
想念。《樂府詩集·清商曲辭二·黃鵠曲一》:“腹中車輪轉(zhuǎn),君知思憶誰?!?唐 韓偓 《玉合》詩:“中有蘭膏漬紅豆,每回拈著長思憶?!薄端疂G傳》第四二回:“忽然感動(dòng) 公孫勝 一個(gè)念頭,思憶老母在 薊州 ,離家日久,未知如何。”
沈祖棻名句,曲游春 燕名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 8小新清單