問訊故園今若何,不堪歸計(jì)尚蹉跎
出自宋代姜特立《寄里中諸友賞菊二首》:
問訊故園今若何,不堪歸計(jì)尚蹉跎。
只應(yīng)許下千叢菊,今歲雨勻花更多。
注釋參考
問訊
問訊 (wènxùn) 詢問或打聽 inquire 幸可廣問訊?!队衽_(tái)新詠·古詩為焦仲卿妻作》 咸來問訊?!獣x· 陶淵明《桃花源記》 問訊處 問候 greet 彼此見禮問訊 僧尼跟人應(yīng)酬時(shí)合十招呼。也叫“打問訊” put the palms together (a Buddhist greeting)故園
故園 (gùyuán) 對(duì)往日家園的稱呼 home town 別夢(mèng)依稀咒浙川,故園三十二年前?!猰ao{1~1}澤{1*1}東《七律·到韶山》若何
若何 (ruòhé) 如何;怎樣 how,what 人馬若何分撥,自由軍師定奪 使歸就戮于秦,以逞寡君之志,若何?!蹲髠鳌べ夜辍?h3>不堪不堪 (bùkān) 不能勝任,不能承當(dāng) be not qualified 不堪此重任 忍受不了 how can I bear to 不堪母驅(qū)使?!队衽_(tái)新詠·古詩為焦仲卿妻作》 不堪回首 不堪其苦 不可能,不可 may not;improbable 不堪入耳 不堪 (bùkān) 用于形容詞后面表示程度深 utterly;extremely 忙碌不堪 疲備不堪 壞到極點(diǎn) too bad 那飯菜都系不堪之物?!都t樓夢(mèng)》歸計(jì)
(1).聽從計(jì)策?!妒酚洝せ搓幒盍袀鳌罚骸皟W委心歸計(jì),愿足下勿辭?!薄稘h書·陳湯傳》:“愿歸計(jì)彊 漢 ,遣子入侍。” 顏師古 注:“歸計(jì),謂歸附而受計(jì)策也?!?/p>
(2).回家鄉(xiāng)的打算、辦法。 宋 陸游 《行在春晚有懷故隱》詩:“歸計(jì)已栽千箇竹,殘年合掛兩梁冠?!?清 孔尚任 《桃花扇·移防》:“吾兄日?qǐng)D歸計(jì),路阻難行,何不隨營前往?!?郭沫若 《創(chuàng)造十年續(xù)篇》二:“只領(lǐng)到一年前畢業(yè)回國時(shí)所應(yīng)領(lǐng)的歸國費(fèi),結(jié)局是仍然不能不作歸計(jì)。”
蹉跎
蹉跎 (cuōtuó) 時(shí)間白白地去;虛度光陰 waste time as making faltering steps 欲自修而年已蹉跎。——《晉書·周處傳》 白日忽蹉跎,驅(qū)馬復(fù)來歸?!龂?魏· 阮籍《詠懷詩》 日月蹉跎 失足 slip and fall;take a wrong step in life姜特立名句,寄里中諸友賞菊二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考